Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
REBOBINE, POR FAVOR |
|
| Título
Original: Be Kind Rewind |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
NEW LINE CINEMA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Jerry |
|
BEY, YASIIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Mike |
|
GLOVER, DANNY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Elroy Fletcher |
|
FARROW, MIA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Srta. Falewicz |
|
DIAZ, MELONIE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Alma |
|
GOOCH, IRV
|
TENA, PEDRO
|
Wilson |
|
PARKER, CHANDLER
|
JARA, IVÁN
|
Craig |
|
WEAVER, SIGOURNEY
|
ALONSO, LICIA
|
Sra. Lawson |
|
WOODS JR., ALLIE
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Dr. Bent |
|
CHAND, KISHU
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Hermana de Alma |
|
SLOTKOFF, DAVID
|
AYONES, MIGUEL
|
Jack |
|
TYNER, McCOY
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Fan de Fats Waller |
|
SCOTT, JIMMY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Fan de Fats Waller |
|
HEINS, FRANK
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Patrick, cliente |
|
CREOLE, KID
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Empleado West Coast Vídeo |
|
AUSTEN, MARC ALAN
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Cliente con barba |
|
HELBIG, WALTER
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Cliente con gorra |
|
PAGE, MCKINLEY
|
MARTÍN, MARIO
|
Hermano McDuff |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 22-2-2008, en Francia el 5-3-2008 y en España el 11-4-2008. También distribuida originalmente por EuropaCorp. Distribution y Pathé Distribution. También producida por Partizan Films y Focus Features. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en junio de 2020.
|
 |