Portal en permanente actualización: 26 de Noviembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA TENIENTE O´NEIL




 

 Título Original: G.I. Jane
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: HOLLYWOOD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOORE, DEMI   MONTALÁ, MERCEDES  Teniente Jordan "L. T." O´Neil
  MORTENSEN, VIGGO   MOLINA, PEDRO  Jefe John James "Jack" Urgayle
  BANCROFT, ANNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Senadora Lillian DeHaven
  BEGHE, JASON   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Royce
  VON BARGEN, DANIEL   GARCÍA, CAMILO  Theodore Hayes
  GAGE, KEVIN   VALLÉS, ALFONSO  Sargento instructor Max Pyro
  WARSHOFSKY, DAVID   CALVO, RAFAEL  Instructor Johns
  VADIM, DAVID   ZAMORA, SERGIO  Sargento Cortez
  CHESTNUT, MORRIS   POSADA, JOSÉ  McCool
  HOPKINS, JOSH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Lee "Flea" Montgomery
  CAVIEZEL, JAMES   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  "Slov" Slovnik
  KESTNER, BOYD   BERNAL, JUAN ANTONIO  "Wick" Wickwire
  DAVID, ANGEL   FENTON, LUIS  Newberry
  WILSON, SCOTT (I)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  C. O. Salem
  JENNEY, LUCINDA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Teniente médico Blondell
  (DESCONOCIDO)   VIVES, SALVADOR  Ayudante de DeHaven
  (DESCONOCIDO)   MARCO, LLUÍS  General
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Político
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán del submarino
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-1997, en Reino Unido el 14-11-1997 y en España el 29-10-1997.

También distribuida originalmente por First Independent Films.

También producida por Caravan Pictures, First Independent Films, Largo Entertainment, Moving Pictures (I), Trap-Two-Zero Productions Inc. y Scott Free Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8862
 Actores Originales: 165242
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 299
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9915
 Agencias: 78


 Películas: 32826
 Series TV: 7931
 Musicales: 116
 Animación: 1995
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com