Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEMONS [doblaje cine 1987]





 

 Título Original: Dèmoni
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGELAT, MARTA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÓPALO FILMS
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: DACFILM ROME
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOVEY, NATASHA   ANGELAT, MARTA  Cheryl
  SALEMME, LINO   BOIXADERAS, JORDI  Ripper
  BARBERINI, URBANO   BRAU, JORDI  George
  MODUGNO, MARCELLO   FENTON, LUIS  Bob (película de terror)
  ARGENTO, FIORE   FERRÁNDIZ, AURORA  Hannah
  GERETTA, GERETTA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Rosemary
  RHODES, BOBBY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tony
  COZZO, PAOLA   LLEONART, MARIA JESÚS  Kathy
  CANDELLI, STELIO   MARCO, LLUÍS  Frank
  UNGER, GOFFREDO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Conductor del Jeep
  ZINNY, KARL   POSADA, LUIS  Ken
  PITSCH, PETER   SAIS, PEP  Baby Pig
  SERRA, ALEX   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Werner
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ALODIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Policía
  (DESCONOCIDO)   LAORDEN, ALICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Locutor en película
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 4-10-1985 y en España el 24-8-1987.

Doblaje realizado en mayo de 1987.

Doblaje incluido en su edición en DVD de OK Records.

Ficha aportada por Serpiente Plissken y Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8903
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com