Portal en permanente actualización: 14 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS AGENTES DEL QUINTO GRUPO




 

 Título Original: Los agentes del quinto grupo
 Año de Grabación: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NAVARRO, RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IFISA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: IFI PRODUCCIÓN S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORENO, ARMANDO   MORENO, ARMANDO  Pablo Durán
  GAS, MANUEL   NAVARRO, RAFAEL  Inspector Peña
  FLETA, MIGUEL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Carlos Martín
  MARCO, JOSÉ   DÍAZ, JOAQUÍN  Pedro Lofón
  GIMÉNEZ, CAROLINA   GIMÉNEZ, CAROLINA  María Lofón
  BARRI, BARTA   OJÍNAGA, CÉSAR  Barrier, jefe de la banda
  PIQUER, FRANCISCO   PIQUER, FRANCISCO  Manuel
  FREIGNAC, ARSENIO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Morales
  VALLEJO, FERNANDO   MERINO, CELEDONIO  Don Francisco
  GARSABALL, PAU   CANO, MANUEL  Cómplice
  LÓPEZ LAGAR, CARMEN   LÓPEZ LAGAR, CARMEN  Madre de Carlos
  OCÓN DE ESLAVA, JOSÉ   GONZÁLEZ, ESTANIS  Comisario jefe
  GISPERT, MARÍA DOLORES   GISPERT, MARÍA DOLORES  María Rosa
  MORAGAS, ROSA   ESPÍN, JUANA  Mujer de Peña
  COLOMER, JESÚS   COLOMER, JESÚS  Rafael
  HERNÁNDEZ, RAMÓN (II)   MONFORT, JUAN  Pelanas
  GARRIDO, SALVADOR   MONFORT, JUAN  Asistente del editor
  FERRET, MATÍAS   FERRET, MATÍAS  Gimeno
  GAS, MARIO   GAS, MARIO  Hermano de María Rosa
  SAZATORNIL, JOSÉ   SAZATORNIL, JOSÉ  Reportero
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Francisco, portero
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Matón en bar
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Matón en bar
  (DESCONOCIDO)   EULATE, JUAN  Forense
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Médico
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Guardia en hospital
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Señor que da el pésame
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, RAFAEL  Director editorial
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Secretaria del director
  (DESCONOCIDO)   EULATE, JUAN  Cajero
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Hijo del inspector Peña
  (DESCONOCIDO)   BERRAONDO, EDUARDO  Mecánico
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Vendedora estanco
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Sirvienta de Pablo
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Guardia en tiroteo
  (DESCONOCIDO)   BERRAONDO, EDUARDO  Guardia en comisaría
  Más información
Estrenada en Barcelona el 25-4-1955 y en Madrid el 9-5-1955.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por él mismo en junio de 2014.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151115
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3295
 Productoras: 9153
 Agencias: 77


 Películas: 31015
 Series TV: 6984
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1096
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com