Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN RESCATE
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Great Raid
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: YSBERT, CARLOS
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: YSBERT, CARLOS
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RAPOSO, JUAN
 Técnico de sala: ITURRALDE, CÉSAR
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRATT, BENJAMIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tte. Coronel John Mucci
  FRANCO, JAMES   LOGAR JR., JUAN  Capitán Robert Prince
  FIENNES, JOSEPH   DEL HOYO, EDUARDO  Mayor Daniel "Gibb" Gibson
  NIELSEN, CONNIE   CEPEDA, MERCEDES  Margaret Utinsky
  CSOKAS, MARTON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Capitán "Red" Redding
  MAMMONE, ROBERT   ENCINAS, ROBERTO  Capitán médico James Fisher
  MARTINI, MAX   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sgto. Mayor Sid "Top" Wojo
  CARPINELLO, JAMES   HERNÁN, DAVID  Cabo Aliteri
  CONSUELOS, MARK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cabo Gutierrez
  MARSHALL-GREEN, LOGAN   ROBLES, DAVID  Teniente Paul Colvin
  McLACHLAN, CRAIG   PULIDO, JUAN AMADOR  Teniente Riley
  CALLAGHAN, JEREMY   VAQUERO, PACO  Teniente Able
  MONTANO, CÉSAR   AGUILAR, ABRAHAM  Capt. de Guerrilla Juan Payota
  KOBAYASHI, MOTOKI   BOSCH, EDUARDO  Mayor Nagai
  CRAWFORD, CLAYNE   YSBERT, CARLOS  Soldado Aldrige
  MONTALBAN, PAOLO   MUELAS, IVÁN  Sgto. Policía Secreta Valera
  DYE, DALE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  General Kreuger
  TUCKER, BRETT   D´ORS, JUAN  Mayor Lapham
  BELL, NICHOLAS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Duke
  CAVESTANY, MARCELINO   CAZORLA, ENRIQUE  Antonio Corcurea
  JACKSON MENDOZA, NATALIE   MATEOS, YOLANDA  Mina
  MAIDEN, SIMON   CABRERA, FERNANDO  Padre McPherson
  Más información
Estrenada originalmente en Australia en 2005 y en EE.UU. el 12-8-2005.

También producida por Marty Katz Productions y Lawrence Bender Productions.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com