Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FLASHPOINT


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Flashpoint
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARCO, MARISA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: PINK SKY ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DILLON, HUGH   BAJO, LUIS  Ed Lane
  JOHNSON, AMY JO   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jules Callaghan
  PAETKAU, DAVID   LOGAR JR., JUAN  Sam Braddock
  COLANTONI, ENRICO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gregory Parker
  DI ZIO, SERGIO   JARA, IVÁN  Mike "Spike" Scarlatti
  CRAM, MICHAEL   BETETA, LORENZO  Kevin "Wordy" Wordsworth
  TAYLOR, MARK   MORATALLA, CHOLO  Lou "Lewis" Young
  MARSHALL, RUTH   NIETO, MARÍA JESÚS  Dra. Amanda Luria
  STEWART, AMY   BERCIANO, BEATRIZ  Jada (1x08)
  GORDON, SARAH   LÓPEZ, ADELAIDA  Tasha Redford (1x06)
  FAIRLIE, KRISTIN   BERCIANO, BEATRIZ  Brianna (1x06)
  AKIN, PHILIP   ROVIRA, JUAN LUIS  Cmdte. Norm Holleran (3 ep.)
  STEPHENS, JANAYA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sophie Lane (4 ep.)
  STENTIFORD, TYLER   BRAVO, AMPARO  Clark Lane (3 ep.)
  BARNETT, TOM   PULIDO, JUAN AMADOR  Insp. I.E.Blair Kowalski(1x01)
  MacDONALD, BILL   CANTOLLA, HÉCTOR  Insp. Stainton (4 ep.)
  GORDON, MATT   DEL PINO, CARLOS  Frank McAndrew (1x01, 1x08)
  FAUTEUX, PAUL   GARAY, HÉCTOR  Inspector de Policía (1x01)
  VARAGIC, DRAGANA   DONATE, ISABEL  Martha Tomasic (1x01)
  AGAJ, XHEMAIL   ADÁN, PABLO  Goran Tomasic (1x01)
  SCARFE, JONATHAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Frank MckCrmick
  TORIEL, NATHALIE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Heather (1x02)
  TALWAR, SANJAY   MANIEGA, JESÚS  Cirujano (1x02)
  KNUDSEN, ERIK   PINILLOS, JESÚS  Jackson Barcliffe (1x03)
  BASS, BEN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Inspector Harlan Geddes (1x03)
  POCH-GOLDIN, ALEX   ADÁN, PABLO  Sean Keenan (1x03)
  BENNETT, MATTHEW   ENCINAS, ROBERTO  Inspector Naismith (1x03)
  CHAN, ELLA   MARTÍN, PILAR  Julia (1x03)
  PINNOCK, ARNOLD   TENA, PEDRO  Steve (1x03)
  FAGAN, PATRICIA   MARCO, MARISA  Corrie Barcliffe (1x03)
  WEST, CHANDRA   LÓPEZ, CONCHI  Rebecca Kessfield (1x04)
  HENDERSON, MEREDITH   JARA, SANDRA  Sadie O´Brien (1x04)
  MITCHELL, KENNETH   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Pete Fitzhaven (1x04)
  HAYES, TREVOR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sgto. Matt McDondrick (1x04)
  CAMPBELL, NICHOLAS   AGRAMUNT, VÍCTOR  George Orston (1x05)
  MacDONALD, SHAUNA   ALONSO, LICIA  Ruth Skellar (1x05)
  AUGUSTSON, NOLA   MARCO, MARISA  Mary Orston (1x05)
  BUNDY, KEVIN   MANIEGA, JESÚS  Paul (1x05)
  BRUBAKER, CHRISTINE   ALONSO, LICIA  Wendy (1x05)
  S´AIDA, SHAKURA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jackie (1x06)
  LAZZARO, DANIELA   SARMENTERA, SILVIA  Erin (1x06)
  CHANTREY, JULIA   MENGÍBAR, ISATXA  Ashley (1x06)
  LIBOIRON, LANDON   ESCOBAR, RICARDO  Simon Strachan (1x07)
  HYNES, TYLER   ROBLES, DAVID  RJ Strachan (1x07)
  GILLIES, ANDREW   MAS, LUIS  Rolland Strachan Snr. (1x07)
  ROBINS, BRENDA   ESCOLA, PALOMA  Hilary Strachan (1x07)
  KARASIK, DANIEL   SEVILLA, PABLO  Cadete Torley (1x07)
  KOAHO, MPHO   PULIDO, JUAN AMADOR  Michael Jameson (1x08)
  SEYMOUR, JEFF   CRESPO, IÑAKI  Dan Cheznik (1x08)
  MASLANY, TATIANA   BLÁZQUEZ, INÉS  Penny Weidler-17 años (1x09)
  STEBBINGS, PETER   REINA, LUIS  Gerald Duglin (1x09)
  HUTTON, PASCALE   JIMÉNEZ, ANA  Kira (1x09)
  ENDICOTT-DOUGLAS, HANNAH   YUSTE, CRISTINA  Lilly (1x09)
  FANSON, KELLY   VICTORIA, CRISTINA  Sarah Weidler (1x09)
  FEORE, COLM   PORCAR, LUIS  David Graham (2x01)
  CREWSON, WENDY   VICTORIA, CRISTINA  Catherine Graham (2x01)
  PLA, CONRAD   TENA, PEDRO  Rafael Castillo (2x01)
  MANDO, MICHAEL   CASTELLANOS, ÓSCAR  Felipe (2x01)
  HOLLYMAN, RYAN   DEL OLMO, RICHARD  Jay Marcello (2x01)
  STURIK, OLA   VALENCIA, AMPARO  Jane Renn (2x01)
  RIVERA, PAULA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Claudia Andres (2x01)
  BOOTH, KRISTIN   MARÍ, ANA MARÍA  Sarah Scott (2x02)
  DOWN, ALISEN   ANGULO, VICTORIA  Hannah (2x02)
  JENKINS, NOAM   ENCINAS, ROBERTO  Josh Scott (2x02)
  LEA, RON   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Daniel (2x03)
  BAZINET, BRENDA   ESCOLA, PALOMA  Michelle (2x03)
  BOCKSTAEL, ROBERT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Harvey Silver (2x03)
  MANDIC, DANIJEL   MUELAS, IVÁN  Petar Tomasic (2x04)
  WILLIS, AARON   ESCOBAR, RICARDO  Luka Boblic (2x04)
  KIRBY, LUKE   MUELAS, IVÁN  Evan Hewson (2x12)
  MUNROE, KATHLEEN   DÍEZ, EVA  Laura Scheinmann (2x12)
  COLLINS, K. C.   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Derek Medeiros (2x13)
  MAMABOLO, BARBARA   BERCIANO, BEATRIZ  Trudy Vargas (2x13)
  ROBERTSON, KATHLEEN   BORDALLO, MAR  Helen
  NUNES, PAULINO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Danny Price (2x11)
  CUNNINGHAM, COLIN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Roy Lane
  BOURNE, JR   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dan
  CARTER, ALEX   ARROYO, JUAN ANTONIO  Robert Cooper (2x21)
  RAINS, ASHLEIGH   SARMENTERA, SILVIA  Shelly Wordsworth (4x01,03,05)
  BENNETT, CLÉ   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Rafik “Raf” Rousseau
  BLUE, CHRISTOPHER JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pete (4x11)
  HOLT, SANDRINE   BORDALLO, MAR  Beth (4x18)
  HARRIS, KRISTEN   BERCIANO, BEATRIZ  Lorraine Manley (4x14)
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Mujer (2x24)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 11-7-2008.

Consta de 5 temporadas y 75 episodios.

También distribuida originalmente por Canadian Television (CTV).

También producida por Avamar Entertainment y Bell Broadcast and New Media Fund.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161776
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32344
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com