Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARAVANA AL OESTE





 

 Título Original: Escort West
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PELIMEX
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: BATJAC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATURE, VICTOR   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ben Lassiter
  STEWART, ELAINE   MORANDO, CARMEN  Beth Drury
  DOMERGUE, FAITH   MIREYA, MERCEDES  Marta Drury
  WATERS, REBA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Abbey Lassiter
  BEERY JR., NOAH   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Teniente Jamison
  GORDON, LEO   ACASO, FÉLIX  Vogel
  INGRAM, REX   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Nelson Walker
  HUBBARD, JOHN (I)   PANIAGUA, SANTOS  Teniente Weeks
  CAREY JR., HARRY   DOMINGO, BENJAMÍN  Travis
  PICKENS, SLIM   NOGUERAS, FERNANDO  Cabo Wheeler
  BARCROFT, ROY   LASALA, LUIS MARÍA  Sargento Doyle
  CHING, WILLIAM   DURÁN, RAFAEL  Capitán Howard Poole
  CURTIS, KEN   VALLADARES, FRANCISCO  Burch
  DU BREY, CLAIRE   ROBLES, PAZ  Kate Fenniman
  SAYLOR, SYD   CALVO, EDUARDO  Elwood Fenniman
  PICKENS, SLIM   LOGAR, JUAN  Cabo Wheeler (final)
  CAREY JR., HARRY   CUESTA, JUAN MIGUEL  Travis (final)
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Empleado indio
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Cabo cocinero tuerto
  Más información
La película es de 1959.

Estrenada en Madrid el 26-10-1964.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2015. Dato de Rafael Durán corregido por Dobaldor.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9572
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com