Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DE LOCOS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Head case
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: MOSER-ROTHSCHILD, BELÉN
 Ajustador: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WENTWORTH, ALEXANDRA   BRAVO, AMPARO  Elizabeth Goode
  ARTHUR, MICHELLE (I)   CUBILLO, RAQUEL  Lola Buckingham
  LANDESBERG, STEVE   MAS, LUIS  Dr. Myron Finkelstein
  PRIESTLEY, JASON   SERRANO, CLAUDIO  Jason Priestley (1x01)
  SEAY, ROBERT   BÁSCONES, RAIS DAVID  Jasper (1x02)
  SKYE, IONE   BERCIANO, BEATRIZ  Ione Skye (2 ep.)
  DICK, ANDY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Andy Dick (2x01)
  LYNNE, SHELBY   BORDALLO, MAR  Shelby Lynne (2x01)
  RILEY, CARMELLA   BORDALLO, MAR  Viola (3x11)
  HAGERTY, MIKE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Brian (3x11)
  GRUNBERG, GREG   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Greg Grunberg (3x11)
  MACCHIO, RALPH   PULIDO, JUAN AMADOR  Ralph Macchio (1x05)
  PHAIR, LIZ   NÚÑEZ, GLORIA  Liz Phair (1x05)
  FINNIGAN, JENNIFER   CARRERA, VIRGINIA  Jennifer Finnigan (1x05)
  SILVERMAN, JONATHAN   VAQUERO, PACO  Jonathan Silverman (1x05)
  GOODMAN, CAMERON   BORDALLO, MAR  Viola Good (3x15)
  SIZEMORE, TOM   ADÁN, PABLO  Tom Sizemore (1x04)
  GOLDBLUM, JEFF   ENCINAS, ROBERTO  Jeff Goldblum (2x01)
  BENEDICT, RON   VAQUERO, PACO  Jeremy Berger (21 ep.)
  McMURRAY, SAM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Papá de la Dra. Goode (3 ep.)
  KIRKLAND, SALLY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Mamá de la Dra. Goode (3 ep.)
  MADDEN, JOEL   SEVILLA, PABLO  Joel Madden (2x04)
  LUENELL   VARONA, MARÍA JESÚS  Twinkle Finkelstein (2x06)
  STYLER, TRUDIE   ALONSO, LICIA  Trudie Styler (2x07)
  LEWIS, JASON   SEVILLA, PABLO  Jason Lewis (2x07)
  ARQUETTE, ROSANNA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Rosanna Arquette (2x08)
  MARGOLIS, CINDY   GARCÍA OLIVARES, ANA  Cindy Margolis (2x08)
  FINNIGAN, JENNIFER   CEPEDA, MERCEDES  Jennifer Finnigan (2x08)
  SULLIVAN, NICOLE   GIL, CHUS  Nicole Sullivan (2x08)
  GAROFALO, JANEANE   NÚÑEZ, GLORIA  Janeane Garofalo (2x12)
  FINNIGAN, JENNIFER   CIFUENTES, EMMA  Jenny (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Tati, Camarera, Chica (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Chica 1 (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Hallie (2x06)
  Más información
La serie es de 2007.
 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148333
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3010
 Productoras: 8110
 Agencias: 75


 Películas: 30588
 Series TV: 6859
 Musicales: 110
 Animación: 1765
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com