Portal en permanente actualización: 21 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE CODE




 

 Título Original: Thick as Thieves
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: FIRST LOOK INTERNATIONAL
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Keith Ripley
  BANDERAS, ANTONIO   ALDEGUER, SALVADOR  Gabriel Martin
  MITCHELL, RADHA   TAMARIT, MARTA  Alexandra Korolenko
  FORSTER, ROBERT   GARCÍA, MANOLO  Teniente Weber
  HARDY, TOM (I)   DE GRACIA, ÁNGEL  Michaels
  RUBIN, JOSHUA   MIEZA, ALBERTO  Joost
  IVANOV, STEFAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia
  SERBEDZIJA, RADE   FERRER, JESÚS  Nicky / Victor Petrovic
  IURES, MARCEL   BOIXADERAS, JORDI  Zykov
  GREGORY, CONSTANTINE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sergeev
  JOHNSON, COREY   RIBES, JORDI  Voutiritsas
  HAYDEN, MICHAEL   POSADA, JOSÉ  Sudimack
  WERNTZ, GARY   DÍAZ, JOAQUÍN  Hal Donley
  BYRNE, ANTONY   COELLO, RICKY  Valentin Yaniushkin
  OPAREI, DEOBIA   ROYO, JORDI  Comisario Rawls
  ANGELOV, DANIEL   MUÑOZ, ÓSCAR  Artur
  PAVLOV, VELISLAV   REDONDO, ÓSCAR  Ilia
  VOOREN, GERRIT   MARQUILLAS, MIGUEL  Bakker
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 23-6-2009, en Alemania el 18-3-2010 y en España el 6-3-2009.

También distribuida originalmente por Ascot Elite Home Entertainment.

También producida por Revelations Entertainment, Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG IV, Nu Image Entertainment GmbH, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films) y Grosvenor Park Media.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2018.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8068
 Actores Originales: 148265
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1262
 Distribuidoras Originales: 3004
 Productoras: 8100
 Agencias: 75


 Películas: 30581
 Series TV: 6849
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2604
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1039
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 969
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com