|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            VIERNES 13 PARTE 9: JASON VA AL INFIERNO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Jason Goes to Hell: The Final Friday |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1999 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
         
          
          | Productora: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | DE LEMAY, JOHN | ESCOBOSA, JOSÉ | Steven Freeman |   
                | KEEGAN, KARI | VICTORIA, CRISTINA | Jessica Kimble |   
                | WILLIAMS, STEVEN | ROVIRA, JUAN LUIS | Creighton Duke |   
                | CULP, STEVEN | PADILLA, JOSÉ | Robert Campbell |   
                | GRAY, ERIN | NÚÑEZ, CONCHITA | Diana Kimble |   
                | SCHWIMMER, RUSTY | RUBIO, MARÍA LUISA | Joey B |   
                | JORDAN, LESLIE | YUSTE, PEPE | Shelby |   
                | GREEN BUSH, BILLY | MEDINA, ANTONIO | Sheriff Ed Landis |   
                | MARCUS, KIPP | NAVARRO, ABEL | Oficial Randy Parker |   
                | GANT, RICHARD | MEDINA, ANTONIO | Forense |   
                | SMITH, ALLISON | ESPINOSA, MERCEDES | Vicki |   
                | ATWOOD, KATHRYN | TAJADURA, MAITE | Alexis |   
                | CLUNIE, MICHELLE | ESPINOSA, MERCEDES | Deborah |   
                | LOREY, DEAN | NAVARRO, ABEL | Ayudante del forense |   
                | (DESCONOCIDO) | NAVARRO, ABEL | SWAT |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-8-1993. También titulada "Viernes 13: El final". También producida por Sean S. Cunningham Films. Ficha ampliada por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |