Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Roger Pera Doblaje Butaca7
 
Formación DOBLAJE AM Estudios Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite ACG Audio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NEED FOR SPEED: CARBONO - DOMINA LA CIUDAD


 

 Título Original: Need for Speed Carbon: Own the City
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: ALDEGUER, SALVADOR
 Traducción: SENDINO, JUAN IGNACIO
 Ajuste: ALDEGUER, SALVADOR
 Estudio de Grabación: ACG (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ELECTRONIC ARTS
 Distribuidora Original: ELECTRONIC ARTS
 Productora: ELECTRONIC ARTS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: BUENO, EMILIO / PÉREZ, ISRAEL
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   HERNÁN, DAVID  Arjen
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Buckster
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Buddy
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Carter
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Clutch
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Crunch
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Daemon
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, JULIO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Dylan
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Ex
  (DESCONOCIDO)   MARÍ, ANA MARÍA  Jenna
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, CLAUDIO  Juice / Ghoul
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Kita
  (DESCONOCIDO)   BERCIANO, BEATRIZ  Layla
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Marcus
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Mick
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  MK
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Pip
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Poorboy
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Sara
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Sly
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Steve
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Turtle
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  West
  Más información
Estrenado originalmente en Canadá en 2006 y en EE.UU. el 31-10-2006.

También dirigido por Álvaro Corral.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Roger Pera Butaca 7
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8298
 Actores Originales: 154175
 Directores: 789
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3390
 Productoras: 9458
 Agencias: 78


 Películas: 31398
 Series TV: 7122
 Musicales: 114
 Animación: 1832
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1182
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com