Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL MEJOR AMIGO DEL HOMBRE |
|
| Título
Original: Man´s Best Friend |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
NEW LINE CINEMA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHEEDY, ALLY
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Lori Tanner |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Dr. Jarret |
|
COSTANZO, ROBERT
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Detective Kovacs |
|
CASSINI, JOHN
|
NAVARRO, ABEL
|
Detective Bendetti |
|
SANDERSON, WILLIAM
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Ray |
|
FRATES, ROBIN
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Judy Sanders |
|
PIERCE, BRADLEY
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Chet |
|
ARENTZ, ROBERT
|
YUSTE, PEPE
|
Seguridad EMAX |
|
ROSALES JR., THOMAS
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Atracador |
|
LEHNE, FREDRIC
|
TEJADA, MANUEL
|
Perry |
|
ZAMORA, DEL
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Padre de Rudy |
|
CARL, ADAM
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Empleado de la perrera |
|
LYKINS, RAY
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Seguridad KCBG |
|
CORNELL, CAROLINE
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Debra, recepcionista KCBG |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Mecánico |
|
(VOZ)
|
YUSTE, PEPE
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 19-11-1993. También titulada "El amigo del hombre". Ficha ampliada por Iván Postigo en agosto de 2018.
|
 |