Portal en permanente actualización: 4 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: G-FORCE (LICENCIA PARA ESPIAR)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: G-Force
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BETETA, LORENZO
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: BETETA, LORENZO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCKWELL, SAM   ROMERO, CONSTANTINO  Agente Darwin
  CAGE, NICOLAS   AGUILAR, ABRAHAM  Agente Speckles
  FAVREAU, JON   PADILLA, JOSÉ  Hurley
  CRUZ, PENÉLOPE   CRUZ, MÓNICA  Agente Juárez
  BUSCEMI, STEVE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Bucky
  MORGAN, TRACY   LANGA, RAMÓN  Agente Blaster
  NIGHY, BILL   AYONES, MIGUEL  Leonard Saber
  ARNETT, WILL   DEL HOYO, PABLO  Kip Killian
  GALIFIANAKIS, ZACH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ben
  GARNER, KELLI   SARMENTERA, SILVIA  Marcie
  MACKENZIE HARRIS, PIPER   CANEDA, CLAUDIA  Penny
  CONLEY, JACK   ADÁN, PABLO  Agente FBI Carter
  WAINWRIGHT III, LOUDON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Abuelo Goodman
  NASH, NIECY   ESPINOSA, MERCEDES  Rosalita
  MENTELL, JUSTIN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Terrell
  ELLIS, CHRIS   LARA, CHEMA  Director del FBI
  JONES, TYLER PATRICK   RIUS, MIGUEL  Connor
  HELLMANN, JASON   BETETA, LORENZO  Técnico de fuegos artificiales
  CASSEUS, GABRIEL   BÁSCONES, RAIS DAVID  Agente FBI Trigstad
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-2009 y en España el 9-10-2009.

Preestrenada en Madrid el 29-8-2009.

Trailer: Elías Rodríguez.
Sam Rockwell.....Guillermo Romero.
Penélope Cruz.....Mar Bordallo.
Tracy Morgan.....Rafa Romero.
Jon Favreau.....Iván Muelas.
Will Arnett.....Claudio Serrano.

Spots TV:
Sam Rockwell.....Pedro Tena.
Tracy Morgan.....Juan Amador Pulido.

También producida por Jerry Bruckheimer Films y Whamaphram Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8770
 Actores Originales: 164100
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32678
 Series TV: 7807
 Musicales: 114
 Animación: 1977
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com