|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL FREGADERO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: That Sinking Feeling |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2007 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            CLOSAS JR., ALBERTO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            CLOSAS JR., ALBERTO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            GLASGOW YOUTH THEATRE (GTO) | 
         
          
          | Productora: 
            
            GLASGOW YOUTH THEATRE (GTO) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            GARCÍA UROS, ANTONIO | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            ALONSO, JULIÁN | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MANNION, TOM | PIÑEIRO, CARLOS | Doctor |   
                | BUCHANAN, ROBERT | CLOSAS JR., ALBERTO | Ronnie |   
                | CLARK, GERRY | PASTOR, ADOLFO | Vigilante |   
                | GREENLEES, BILLY | CARRASCAL, ÓSCAR | Wal |   
                | HUGHES, JOHN | RUIZ, JUANJO | Vic |   
                | LOVE, ALAN (IV) | DE MIGUEL, SERGIO | Alec |   
                | MILLAR, DEREK | GARCÍA MAESO, PABLO | Bobby |   
                | RANKIN, JANETTE | GARCÍA GAITÁN, ISABEL | Mary |   
                | SANNACHAN, DOUGLAS | NOCI, JOSÉ MARÍA | Simmy |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍNEZ DEL AMO, LUIS | Varios |   
                | (DESCONOCIDO) | CEREZO, JOSÉ LUIS | Varios |   
                | (DESCONOCIDO) | RAPOSO, NOEMÍ | Varios |   
                | (DESCONOCIDO) | LÓPEZ, MABEL | Varios |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1979. Estrenada originalmente en Reino Unido en octubre de 1980. También producida por Lake Films y Minor Miracle Film Cooperative.
             | 
         
          |  |