Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOBLE PECADO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Too Late to Say Goodbye
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: JOVER, EDUARDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: LIFETIME MOVIE NETWORK
 Productora: LIFETIME MOVIE NETWORK
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: LÓPEZ, ANTONIO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOWE, ROB   JOVER, EDUARDO  Bart Corbin
  VON PFETTEN, STEFANIE   BERCIANO, BEATRIZ  Jenn Corbin
  HURD, MICHELLE   CASTRO, PEPA  Detective Ann Roche
  HOLLY, LAUREN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Heather
  BENDAVID, MARC   SEVILLA, PABLO  Sam Malveau
  STEVENS, COURTENAY J.   AGUILAR, ABRAHAM  Tom Bradshaw
  ASHTON, MARY   DE DIEGO, CELIA  Dolly Hearn
  BISSON, YANNICK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bobby Corbin
  MARTYN, CHRISTIAN   MOLINA, CHELO  Taylor Corbin
  DUNSMORE, ROSEMARY   ESCOLA, PALOMA  Narda Barber
  KARKANIS, ATHENA   GALLEGO, INMA  Liz
  HINDLE, ART   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Max Barber
  PODEMSKI, SARAH   LÓPEZ, ADELAIDA  Marion Barnes
  CLARK, EUGENE   GARAY, HÉCTOR  Jefe Richmond
  GORDON, BARBARA   ESTEBAN, LUCÍA  Lily Ann Holmes
  GRIFFIN, KATIE   HERNANDO, ANA ISABEL  Dara Prentice
  SAUNDERS, ELIZABETH (II)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Kelly Comeau
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2009, en EE.UU. el 7-11-2009 y en España el 29-11-2009.

Doblaje realizado en octubre de 2009.

También producida por Darius-Weirdsville Productions, Head First Productions y Lifetime Televisión.

Ficha ampliada por Guille Skye y Delage en febrero de 2016.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151955
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3336
 Productoras: 9262
 Agencias: 77


 Películas: 31104
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 404
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1133
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com