Portal en permanente actualización: 6 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HIJO DE LA NOCHE




 

 Título Original: El hijo de la noche
 Año de Grabación: 1950
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: PECSA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GENAZZANI, OSVALDO   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Lauro
  SALGADO, MARÍA ROSA   SALGADO, MARÍA ROSA  Marion Brown
  SUÁREZ, JOSÉ   SANTIGOSA, ALFONSO  Darío
  GUITART, ENRIQUE   ALONSO, MIGUEL  Martín
  DE POMÉS, FÉLIX   DE POMÉS, FÉLIX  Jean Barrière
  DE BETHANCOURT, ELVA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Ernestina
  SEVERINI, MARÍA   DEL BARRERO, ESPERANZA  Alicia Brown
  DE NIEVA, CONSUELO   LIAÑO, ÁNGELA  Josefina
  LA ROE, JOE   FÁBREGAS, EMILIO  Santiago
  VILLASIUL, LUIS   ALONSO, MIGUEL  Oculista
  MASCARÓ, PEDRO   GALLEGO, JULIO  Administrador
  CID, MODESTO   CID, MODESTO  Juez
  BOFILL, PABLO   PUCHE, JESÚS  Jugador lanzado por la ventana
  SANTIGOSA, MANUEL   SANTIGOSA, MANUEL  Jefe de la agencia
  MARTÍN, RICARDO   PEÑA, FELIPE  Ricardo
  LIAÑO, ÁNGELA   LIAÑO, ÁNGELA  Patrona
  SOLER, JOSÉ   SOLER, JOSÉ  Don José, invitado en boda
  POMBO, CÉSAR   POMBO, CÉSAR  Director orquesta
  PUCHE, JESÚS   PUCHE, JESÚS  Alberto
  (DESCONOCIDO)   TORRES, FELISA  Anciana en ascensor
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Invitado de Martín
  (DESCONOCIDO)   MENÉNDEZ, JESÚS  Juez, invitado de Martín
  (DESCONOCIDO)   BRITO, CARMEN  Jugadora en casino
  Más información
Estrenada el 21-7-1950.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151004
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9114
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1087
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com