Portal en permanente actualización: 20 de Marzo de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Magic Dubbing
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Irene 8 de Mayo 2023 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOU GRANT (3x07): EL JUEGO [doblaje TVE 1981]


 

 Título Original: Lou Grant: Gambling
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: NIETO, JESÚS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: MTM ENTERPRISES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASNER, EDWARD   NIETO, JESÚS  Lou Grant
  WALDEN, ROBERT   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Joe Rossi
  KELSEY, LINDA   LUNA, DELIA  Billie Newman
  ADAMS, MASON   DE PENAGOS, RAFAEL  Charlie Hume
  BANNON, JACK   TUNDIDOR, RICARDO  Art Donovan
  ANDERSON, DARYL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Dennis "Animal" Price
  MARCHAND, NANCY   GENTIL, PILAR  Margaret Pynchon
  LANE, CHARLES   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Mort Farbes
  SHANNON, MICHAEL (I)   PORCAR, LUIS  Mac McIvor
  KENYON, SANDY   ARENZANA, FRANCISCO  Eddie Talberg
  MANSON, ALAN   VIDRIALES, JOAQUÍN  Kingsley
  KARLEN, JOHN   VALVERDE, VÍCTOR  Ken Navaretti
  BISHOP, DONALD   MORENO, EDUARDO  Landis
  AQUINO, JOHN   LOMBARDERO, JUAN  Red Tash
  BELTRÁN, ALMA   BARRANCO, MERCEDES  Rosa
  WILLIAMS, ALLEN   LOMBARDERO, JUAN  Adam Wilson
  SARDO, JUDY   BELDA, ROSA MARÍA  Marcy Preston
  SIMMONS, GRACE   BELDA, ROSA MARÍA  Maestra
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Locutor radiofónico
  Más información
La serie es de 1977.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 5-11-1979 y en España el 4-10-1981.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joaquín Suárez en diciembre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Premios Irene 8 de Mayo 2023
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8976
 Actores Originales: 167994
 Directores: 844
 Ajustadores: 607
 Traductores: 745
 Subtituladores: 314
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1368
 Distribuidoras Originales: 3573
 Productoras: 9924
 Agencias: 78


 Películas: 33203
 Series TV: 8182
 Musicales: 119
 Animación: 2030
 Documentales: 2860
 Docurealities: 456
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1368
 Capítulos: 2667
 Videojuegos: 1098
 Spots: 10796
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com