Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUENTOS ASOMBROSOS (1x14): NI UN SÓLO DÍA EN LA PLAYA |
|
| Título
Original: Amazing Stories: No Day at the Beach |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHEEN, CHARLIE
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Casey |
|
SEYMOUR, RALPH
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Ira |
|
HODGES, TOM
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Tiny |
|
GETER, LEO
|
OSTO, MANUEL
|
Evergreen |
|
McKEON, PHILIP
|
MORATALLA, CHOLO
|
Stick |
|
MILLS, JED
|
ARMARIO, JOSÉ MANUEL
|
Sargento |
|
BERCOVICI, LUCA
|
MANIEGA, JESÚS
|
Granville |
|
DICK, KEITH JOE
|
TORRES, RAFAEL
|
Sargento de primera |
|
Más información |
|
La serie es de 1985. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 12-1-1986. También producido por Amblin Entertainment.
|
 |