Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA REVOLTOSA (1950)




 

 Título Original: La revoltosa
 Año de Grabación: 1950
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PROCINES
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: INTERCONTINENTAL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEVILLA, CARMEN   ALONSO, MARIBEL  Mari Pepa
  LEBLANC, TONY   LEBLANC, TONY  Felipe
  BLANCO, TOMÁS   BLANCO, TOMÁS  Leo
  BRETAÑO, FAUSTINO   BRETAÑO, FAUSTINO  Sr. Candelas
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Tiberio
  BERRIATÚA, MARIO   BERRIATÚA, MARIO  Manolo
  CANCIO, RAÚL   CANCIO, RAÚL  Presentador concurso
  CANO, PAQUITO   CANO, PAQUITO  Atenedoro
  DE JUAN, MANUEL   DE JUAN, MANUEL  Cándido
  MARTORI, RAMÓN   MARTORI, RAMÓN  Policía
  HERREROS, ENRIQUE   AYUSO, PEDRO PABLO  Paco
  BRÚ, MARÍA   BRÚ, MARÍA  Tía Josefa
  DE LUCIO, CARMEN   DÍAZ PLANA, ANA  Portera
  MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE   MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE  Gorgonia
  LAJOS, JULIA   LAJOS, JULIA  Señora en lluvia
  DÍAZ, MARUJITA   DÍAZ, MARUJITA  Cantaora
  SÁNCHEZ, CARMEN   SÁNCHEZ, CARMEN  
  MANSÓ, JUANA   MANSÓ, JUANA  Compradora
  PLANA, ANTONIA   PLANA, ANTONIA  Encarna
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Policía
  Más información
Estrenada en Madrid el 23-3-1950 y en Barcelona el 19-2-1951.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2012. Dato de Maribel Alonso por cortesía de Antonio Pereira.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146788
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30408
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com