Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: DESAFÍO (2010) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Triple Dog | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2011 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: PICH, MARTÍ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: PASCUAL JUÁREZ, NATALIA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: PICH, MARTÍ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ÀBAC ESTUDIS (Valencia) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: WELL GO USA ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: HELIOS PRODUCTIONS (II) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: SANTOS, FONXO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: FRANCÉS, PACO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 21-9-2010. También distribuida originalmente por Gravitas Ventures y Studio City Pictures. También producida por Station 3, Fastback Pictures y ClaraLena Entertainment. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
