| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PEQUEÑECES |
|
| Título
Original: Pequeñeces |
|
| Año de Grabación:
1950 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CIFESA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BAUTISTA, AURORA
|
BAUTISTA, AURORA
|
Curra "Condesa de Albornoz" |
|
MISTRAL, JORGE
|
MISTRAL, JORGE
|
Jacobo Téllez, marq. Sabadell |
|
YEGROS, LINA
|
YEGROS, LINA
|
Elvira |
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
Padre Cifuentes |
|
SALVADOR, ELENA
|
SALVADOR, ELENA
|
Isabel |
|
ASQUERINO, MARÍA
|
ASQUERINO, MARÍA
|
Leopoldina Pastor |
|
ESPANTALEÓN, JUAN
|
ESPANTALEÓN, JUAN
|
Martínez |
|
ACERO, RICARDO
|
ACERO, RICARDO
|
Juan Velarde |
|
VÁZQUEZ, JUAN
|
VÁZQUEZ, JUAN
|
Conde de Albornoz |
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Tío Frasquito |
|
MARTORI, RAMÓN
|
MARTORI, RAMÓN
|
Marqués de Butrón |
|
ARCOS, RAFAEL
|
ARCOS, RAFAEL
|
Amigo de Curra |
|
CAÑETE, MARÍA
|
CAÑETE, MARÍA
|
Miss Kate, sirvienta |
|
MURO, ELOÍSA
|
MURO, ELOÍSA
|
Amiga de Curra |
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
Germán |
|
GARCÍA ORTEGA, ROSARIO
|
GARCÍA ORTEGA, ROSARIO
|
|
|
SANJUÁN, JOSÉ LUIS
|
TORCAL, SELICA
|
Hijo de Elvira y Jacobo |
|
DICENTA, MANUEL
|
DICENTA, MANUEL
|
Velasco |
|
PASTOR MATA, MIGUEL
|
PASTOR MATA, MIGUEL
|
Lector |
|
MARÍN, ARTURO
|
MARÍN, ARTURO
|
Militar |
|
DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS
|
DÍAZ DE MENDOZA, CARLOS
|
Acomodador |
|
ARBÓ, MANUEL
|
ARBÓ, MANUEL
|
Cochero |
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Joyero |
|
LARRAÑAGA, CARLOS
|
LARRAÑAGA, CARLOS
|
Francisco Luján |
|
MARÍN, GUILLERMO
|
MARÍN, GUILLERMO
|
Enviado del gobierno |
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
Diógenes |
|
MONTIEL, SARA
|
MONTIEL, SARA
|
Monique |
|
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Contertulio |
|
VELA, ANÍBAL
|
VELA, ANÍBAL
|
General |
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
López |
|
AGUIRRE, FERNANDO
|
AGUIRRE, FERNANDO
|
Cura |
|
HURTADO, CASIMIRO
|
HURTADO, CASIMIRO
|
Contertulio |
|
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Cura |
|
CUEVAS, MARÍA
|
CUEVAS, MARÍA
|
|
|
SAN EMETERIO, JACINTO
|
SAN EMETERIO, JACINTO
|
Cura en altar |
|
DE JUAN, MANUEL
|
DE JUAN, MANUEL
|
Hombre en duelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Rector |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, EUGENIO
|
Niño |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 11-3-1950. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
