Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ABUELO MADE IN SPAIN |
|
| Título
Original: Abuelo Made in Spain |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
FILMAYER, S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
Marcelino |
|
RANDALL, MÓNICA
|
RANDALL, MÓNICA
|
Nieves |
|
KARR, MABEL
|
DEL PUY, MARÍA
|
Visitación |
|
CHICO, FLORINDA
|
CHICO, FLORINDA
|
Matilde |
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Teo |
|
LOZANO, CARMEN
|
LOZANO, CARMEN
|
Cándida |
|
APARICIO, RAFAELA
|
APARICIO, RAFAELA
|
María |
|
DE BLAS, MANUEL
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Alberto |
|
DOMÍNGUEZ, ADRIANO
|
DOMÍNGUEZ, ADRIANO
|
Marido de Visitación |
|
LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL
|
LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL
|
Comisario |
|
CLAIRE, MARIE
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
SERRATOSA, JOSEFINA
|
SERRATOSA, JOSEFINA
|
Sirvienta |
|
AZORÍN, JUANA
|
AZORÍN, JUANA
|
Vecina con perro |
|
GARCÍA, ALEJANDRO
|
TORCAL, SELICA
|
Pinocho |
|
MUÑOZ ´TIMMY´, JOSÉ RAMÓN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Antoine, batería |
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 17-3-1969 y en Barcelona el 25-4-1969. También producida por Pedro Masó Producciones Cinematográficas. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan Gm en octubre de 2013.
|
 |