Portal en permanente actualización: 2 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BELLA DE CÁDIZ




 

 Título Original: La belle de Cadix
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CEA DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: CCFC
 Productora: CEA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARIANO, LUIS   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Carlos Molina
  SEVILLA, CARMEN   SEVILLA, CARMEN  María Luisa
  TISSIER, JEAN   CASÍN, JOSÉ  Auguste Legrand, director
  BAUTISTA, CONCHITA   BAUTISTA, CONCHITA  Pepa
  PIERJAC, J. A.   VARELA, JULIO  Manillon
  MAURIER, CLAIRE   CONESA, MATILDE  Alejandrina Dupont
  ARCOS, RAFAEL   ARCOS, RAFAEL  Rafael
  NICOT, CLAUDE   DOMINGO, BENJAMÍN  Robert
  SANCHO, FERNANDO   (DESCONOCIDO)  Padre de María Luisa y Pepa
  DORNY, THÉRÈSE   DÍAZ PLANA, ANA  Blanche
  ROYO, ROSARIO   ROYO, ROSARIO  Madre de María Luisa y Pepa
  CORNE, LÉONCE   ACASO, FÉLIX  Fotógrafo
  WASLEY, ANDRÉ   BURGOS, JOAQUÍN  "Rey gitano" falso
  (DESCONOCIDO)   GINZO, JUANA  Andaluza
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Miembro del equipo técnico
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Mozo
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Peluquero
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Posadero
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Dependiente hotel
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Maquillador
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 24-12-1953 y en España en Madrid el 10-5-1954.

También producida por CCFC.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152879
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31208
 Series TV: 7052
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1165
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com