Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL EXPRESO DE BROADWAY





 

 Título Original: Broadway Limited
 Año de Grabación: 1944
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LINARES-RIVAS, FRANCISCO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CINEMATOGRÁFICA EXCELSA, S.L.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HAL ROACH STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McLAGLEN, VICTOR   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Mike Monohan
  WOODWORTH, MARJORIE   FLORES, MARTA  April Tremaine / Mary Potter
  O´KEEFE, DENNIS   VEGA, VICENTE  Dr. Harvey North
  KELLY, PATSY   BARROSO, IRENE  Patsy
  PITTS, ZASU   DURÁN, LOLITA  Myra
  KINSKEY, LEONID   DAFAUCE, FÉLIX  Iván
  STONE, GEORGE E.   ULLOA, FERNANDO  Lefty
  WILSON, CHARLES C.   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Detective en tren
  SHEEHAN, JOHN   NAVAS, ENRIQUE  Revisor
  ALDEN, ERIC   SOLER, JOSÉ  Mozo del tren
  ORTH, FRANK   NAVAS, ENRIQUE  Dueño del café "Roundhouse"
  KEANE, EDWARD   NOMBRE A DETERMINAR, 01  Señor que lee periódico
  ALEXANDER, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Falso secuestrador
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Fotógrafo en estación #1
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Fotógrafo en estación #2
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Maquinista
  (DESCONOCIDO)   GARRO, EDUARDO  Señor en pasillo del tren
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Camarero en tren
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 01  Renfrung, voz en radio
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Voz masculina en radio
  (DESCONOCIDO)   MERINO, CELEDONIO  Superintendente
  (DESCONOCIDO)   GREINER, JORGE  Revisor en estación #1
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Fogonero en estación #1
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Fogonero en estación #2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Revisor en estación #2
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Revisor en estación #3
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 01  Sargento en estación
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, JOSÉ  Policía en departamento
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Voz en megafonía
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Reportero en estación #1
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Reportero en estación #2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-1941 y en España en Barcelona el 18-11-1944 y en Madrid el 18-12-1944.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2012, a partir de una copia facilitada por los coleccionistas Alberto Jarque y Antonio Pereira.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9350
 Actores Originales: 177614
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3659
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34459
 Series TV: 8818
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3003
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 869
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1434
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1121
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com