Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LEFT 4 DEAD |
|
| Título
Original: Left 4 Dead |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
REINLEIN, GUILLERMO
|
| Traducción:
MARTÍNEZ MURILLO, ÁNGEL
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
STEAM
|
| Distribuidora
Original:
STEAM
|
| Productora:
VALVE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRENCH, JIM (III)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
William "Bill" Overbeck |
|
VALENSUELA, VINCE
|
CANALS, RAMÓN
|
Francis |
|
ALEXANDER, EARL
|
ALBIAC, DANI
|
Louis |
|
BATEMAN, DENNIS
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Piloto del helicóptero |
|
LOWRIE, JOHN PATRICK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
John Slater |
|
SCULLY, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Soldado |
|
VETTERLEIN, NATHAN
|
LLADÓ, CARLES
|
Lunático de la iglesia |
|
SCHWARTZ, GARY
|
LATORRE, IGNACIO
|
Piloto del avión |
|
TAYLOR, JEN
|
DE GRACIA, ANA
|
Zoey |
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE. UU. el 18-11-2008 y en España el 21-11-2008. Ficha ampliada con datos de www.doblajevideojuegos.es en febrero de 2021. Dato de Ana de Gracia por cortesía de la propia actriz.
|
 |