Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OKLAHOMA CITY (HISTORIA DE UNA SUPERVIVIENTE)


 

 Título Original: Oklahoma City: A Survivor´s Story
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: RUFAS, ELENA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: ABC PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, KATHY   MASSIP, MARÍA  Priscilla Salyers
  BAKER, RAY (I)   VALVERDE, VÍCTOR  Roy Salyers
  JOHNSON, ERIC   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Jason
  WISE, KYLA   DE FRANCIA, MARGARITA  Carrie
  CASSIDY, PATRICK   BAJO, LUIS  Seth
  HAWKES, JOHNNY   ROBLES, DAVID  Josh Salyers
  LEREANEY, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Vendedor de coches
  CAIRNS, CORALIE   MARCO, MARISA  Brenda
  LUCAS, DARREN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mike
  JENSEN, BRIAN   GASPAR, LUIS  Randy
  STEPHENSON KERR, MARINA   RUBIO, MARÍA LUISA  Jean
  McDOUGALL, GREGG   EGIDO, ÁNGEL  Gregg
  LARSON, DONNA   VALENCIA, AMPARO  Sally
  SPENDER, STEPHEN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Al
  WANVIG, KELLY   LÓPEZ, CÉSAR  Kelly
  YAMOAH, YAW   SAUDINÓS, JORGE  Bill
  SAVARD, CHERISH   PALACIOS, ELENA  Becky
  NEWBY, KATE   HERNANDO, BEGOÑA  Linda
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Haley
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Mujer TV
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Paul
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Claude
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Sharon
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Marty
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Inserto
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-4-1998.
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8304
 Actores Originales: 154226
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3393
 Productoras: 9464
 Agencias: 78


 Películas: 31409
 Series TV: 7124
 Musicales: 114
 Animación: 1833
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1183
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com