Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA VIDA INESPERADA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Life Unexpected
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DE LUIS, FERNANDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTSON, BRITT   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lux Cassidy
  APPLEBY, SHIRI   LÓPEZ, CONCHI  Cate Cassidy
  POLAHA, KRISTOFFER   ROMERO, RAFA  Nate Bazile
  BASIS, AUSTIN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Matthew Rogers
  SMITH, KERR   BOSCH, EDUARDO  Ryan Thomas
  SOLO, KSENIA   BERCIANO, BEATRIZ  Natasha Siviac
  AUSTIN, REGGIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Jamie
  GAVRON, RAFI   PALOMO, ARTUR  Bobby "Bug" Guthrie
  WILLIAMS, RHYS (II)   GONZÁLEZ, AITOR  Gavin
  KARPLUK, ERIN   BORDALLO, MAR  Alice
  THOMAS, ROBIN   LARA, CHEMA  Sr. Bazile
  CAULFIELD, EMMA (I)   ESCOLA, PALOMA  Emma Bradshaw
  WALTERS, LUCIA   MARTÍN, GEMMA  Fern Redmund
  BRECKENRIDGE, ALEXANDRA   RICHART, ANA  Abby Cassidy
  STEVENSON, CYNTHIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Laverne Cassidy
  CHAN-KENT, SHANNON   HERAS, SARA  Brynn
  HOLDEN, GINA   LÓPEZ, ADELAIDA  Trina Campbell
  BUTLER, AUSTIN   PINILLOS, JESÚS  Jones
  NEWMAN, JAIME RAY   NÚÑEZ, GLORIA  Julia (2x06, 13)
  KEBBEL, ARIELLE   JIMÉNEZ, ANA  Paige Thomas (2x01-06, 08)
  ALLEN, KRISTA   CASTRO, PEPA  Candace Carter (2x09)
  LENZ, BETHANY JOY   MENGÍBAR, ISATXA  Haley James Scott (2x05)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-2010, en Canadá el 5-4-2011 y en España el 31-7-2011.

Consta de 2 temporadas y 26 episodios.

También distribuida originalmente por YTV.

También producida por Best Day Ever Productions, Mojo Films y CBS Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166854
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com