Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS HIJOS DE LOS MALDITOS [doblaje DVD 2005]


 

 Título Original: Children of the Damned
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: DEL HOYO, EDUARDO
 Traductor: RUFAS, ELENA
 Ajustador: DEL HOYO, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER BRITISH STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENDRY, IAN   DE LUIS, FERNANDO  Coronel Tom Llewellyn
  BADEL, ALAN   LARA, CHEMA  Dr. David Neville
  FERRIS, BARBARA   SÁNCHEZ, ROSA  Susan Eliot
  BURKE, ALFRED   AYONES, MIGUEL  Colin Webster
  ALLEN, SHEILA   CANO, OLGA  Diana Looran
  POWELL, CLIVE   GALLEGO, INMA  Paul
  MILLER, MARTIN   NÚÑEZ, JULIO  Profesor Gruber
  MIKHELSON, ANDRÉ   FRANQUELO, JAVIER  Oficial ruso
  GOLDBLATT, HAROLD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Harib
  MARNER, RICHARD   LAGUNA, ALFONSO  Oficial de embajada rusa
  MICHAEL, RALPH   VALVERDE, VÍCTOR  Ministro de defensa
  WYMARK, PATRICK   DEL PINO, CARLOS  Comandante
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Agente
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Borracho
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Militar
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Militar en Puesto C
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Militar en Puesto K
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Capitán
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-4-1964.

También titulada "Los niños malditos".

También producida por Lawrence P. Bachmann Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146757
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30406
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 876
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com