Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BONES [serie TV] [5ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Bones
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DESCHANEL, EMILY   MARÍ, ANA MARÍA  Temperance Brennan "Huesos"
  BOREANAZ, DAVID   DEL HOYO, PABLO  Seeley Booth
  CONLIN, MICHAELA   VELASCO, OLGA  Angela Montenegro
  THYNE, T. J.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jack Hodgins
  TAYLOR, TAMARA   JIMÉNEZ, ANA  Dra. Camille Saroyan
  DALEY, JOHN FRANCIS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Lance Sweets
  LAUPER, CYNDI   NÚÑEZ, GLORIA  Avalon Harmonia (5x01)
  BELCHER, PATRICIA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian (5x01)
  FRENCH, MICHAEL BRYAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tom Fargood/Alexander (5x01)
  DUDGEON, AMY   NÚÑEZ, GLORIA  Agente del FBI (5x01)
  TERRY, MICHAEL   JARA, IVÁN  Wendell Bray (5x02, 5x06)
  DUNCAN, CHRISTOPHER BEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Arthur Rutledge, CIA (5x02)
  ARDEN, MICHAEL   SERRANO, CLAUDIO  Harold Prescott (5x02)
  LINDHOME, RIKI   MARTÍN, PILAR  Mandy Summers (5x02)
  SORIA, JOSEPH JULIAN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Pedro Márquez (5x02)
  KAMHI, KATHERINE   MARTÍN, PILAR  Lisa Kopek (5x02)
  BYRD, EUGENE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Clark Edison (5x03, 5x08)
  HINES, TIFFANY   GALLEGO, INMA  Michelle Welton (5x03, 5x10)
  BURRS, MARCIA ANN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Eleanor Turner (5x03)
  DOUBLEDAY, KAITLIN   MARTÍN, PILAR  Karin Lin (5x03)
  OGLESBY, RANDY   MARTÍN, MARIO  Daniel Yoder (5x03)
  PARSONS, JENNIFER   VARONA, MARÍA JESÚS  Rebecca Yoder (5x03)
  WHITE, CHERYL   BRAVO, AMPARO  Mary Kay Sayles (5x04)
  GUMENICK, AMY   SARMENTERA, SILVIA  Paige Sayles (5x04)
  GARDELL, BILLY   DEL PINO, CARLOS  Bob Sayles (5x04)
  NEWSOME, PAULA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Kelly Bissette (5x04)
  DAVIS, JOSIE   CASTRO, PEPA  Paula Lindbergh (5x04)
  VAHDAT, PEJ   PULIDO, JUAN AMADOR  Arastoo Vaziri (5x04, 5x14)
  PANITZ, TY   BRAVO, AMPARO  Parker Booth (5x04)
  UMBERGER, ANDY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Steven Turnbull (5x05)
  MARNÒ, MOZHAN   PLAZA, ANA  Azita Jabbari (5x05)
  MAHAFFY, KASEY   ROMERO, RAFA  Leland Frankel (5x05)
  GOODMAN, ELI   BOSCH, EDUARDO  Dr. Alexander Wheaton (5x05)
  GALLO, CARLA   BRAVO, AMPARO  Daisy Wick (5x05, 5x10)
  BRIDGERS, SEAN   BETETA, LORENZO  John Collins (5x06)
  MIDDENDORF, TRACY   BERCIANO, BEATRIZ  Gaynor Rabin (5x06)
  BRADSHAW, SUFE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Gina McNamara (5x06)
  CASTELLANETA, DAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Agente Navarro (5x07)
  CARRINGTON, DEBBIE LEE   GARCÍA OLIVARES, ANA  Gidget Jones (5x07)
  NORONA, DAVID   CASTELLANOS, ÓSCAR  Derek DaFonte (5x07)
  FRY, STEPHEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Gordon Wyatt (5x07)
  CARTWRIGHT, RYAN   PALOMO, ARTUR  Vincent Nigel-Murray (5x07,13)
  BOWE, DAVID   CASTELLANOS, ÓSCAR  Howard Fileman (5x08)
  SMITH, ADRIENNE   GIL, CHUS  Stephanie Simon (5x08)
  WAITE, RALPH   FRANQUELO, JAVIER  Hank Booth (5x08)
  RENATA, CARLA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Maureen Mack (5x08)
  RAFFERTY, SARAH   SAINZ, MARTA  Katie Selnick (5x08)
  MOORE, JOEL DAVID   MANIEGA, JESÚS  Colin Fisher (5x09)
  DEFER, KAYLEE   SARMENTERA, SILVIA  Tory Payne (5x09)
  ARNOLD, EVAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Doug Seeger (5x09)
  WANLIM, JESSALYN   CIFUENTES, EMMA  Deirdre Ryan (5x09)
  HEISLER, LAURA   CIFUENTES, EMMA  Jiff Rifton (5x09)
  HAMILTON, MELINDA PAGE   GIL, CHUS  Georgia Hartmeyer (5x10)
  PHILLIPS, WENDY   GARCÍA OLIVARES, ANA  Abby Chevaleer (5x10)
  KEHLER, JACK   MORALES, JULIO  Malaki Wallace (5x10)
  MISSICK, DORIAN   BOSCH, EDUARDO  Owen Thiel (5x10)
  O´NEAL, RYAN   PORCAR, LUIS  Max Keenan (5x10)
  DESCHANEL, ZOOEY   SARMENTERA, SILVIA  Margaret Whitesell (5x10)
  GIROUX, BEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sheriff Jerry Bonds (5x11)
  DICKEY, DALE   GARCÍA OLIVARES, ANA  Marsha Vinton (5x11)
  SMITH, KELLY   MARTÍN, PILAR  Delmy Polanco (5x11)
  HAGLUND, DEAN   MANIEGA, JESÚS  Blaine Miller (5x11)
  MILLHOUSE, AMBRIT   CIFUENTES, EMMA  Mujer turista (5x11)
  JONES, RICHARD T.   ACASO, FERNANDO  Sr. White (5x12)
  FEHR, BRENDAN   DEL HOYO, EDUARDO  Jared Booth (5x13)
  VADSARIA, DILSHAD   SARMENTERA, SILVIA  Padme Dalaj (5x13)
  MALINA, JOSHUA   CASTELLANOS, ÓSCAR  Dr. Adam Copeland (5x14)
  SIMS, JOCKO   ACASO, FERNANDO  Lloyd Robertson (5x14)
  LUBATTI, HENRI   BETETA, LORENZO  Phillip Womack (5x14)
  SCHULL, AMANDA   BLÁZQUEZ, INÉS  Neviah Larkin (5x14)
  SCHWIMMER, RUSTY   GARCÍA OLIVARES, ANA  Erica Turner (5x14)
  ENGLUND, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ray Buxley (5x17)
  MAJORINO, TINA   SARMENTERA, SILVIA  Agente especial Geeny Shaw
  BADER, DIEDRICH   REINA, LUIS  Andrés Hacker, FBI
  DUVALL, CLEA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  McKenna Grant (5x15)
  HILTY, MEGAN   SARMENTERA, SILVIA  Julie Coyle (5x17)
  BERGERE, JENICA   CASTRO, PEPA  Sheriff Becky Conway (5x17)
  WEBSTER, VICTOR   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Brad Benson (5x17)
  FALCONE, BEN   ROBLES, DAVID  Andy Pfleuger (5x17)
  SOFER, RENA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dra. Catherine Bryar (5x18)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Técnica (5x11)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Camarera (5x11)
  Más información
La serie es de 2005.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146744
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2901
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30405
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com