Fantasmas En La Casa - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 20 de Marzo de 2023


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: FANTASMAS EN LA CASA

Título Original: Fantasmas en la casa

Año de Grabación: 1961

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: EXCLUSIVAS FLORALVA

Distribuidora Original: No especificada

Productora: GUIÓN PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
LEBLANC, TONY	LEBLANC, TONY	Gregorio
MÁRQUEZ, LUZ	HERRANZ, MARI ÁNGELES	Cristina
REY, FERNANDO	REY, FERNANDO	Raimundo Rodríguez de Toledo
GARCÍA ORTEGA, ROSARIO	GARCÍA ORTEGA, ROSARIO	Leonora
GODÁ, ALFONSO	BAÑÓ, VICENTE	Andrés Fiorli
BARDEM, RAFAEL	BARDEM, RAFAEL	Padre de Cristina
LEBRERO, GOYO	LEBRERO, GOYO	Elías
DAS BOLAS, XAN	DAS BOLAS, XAN	Jugador de cartas
ROA, JOAQUÍN	ROA, JOAQUÍN	Doctor Baselga
BERNAL, FRANCISCO	DOMINGO, BENJAMÍN	Melanio Carrillo
CALVO, PEPE	CALVO, PEPE	Revisor
GONZÁLEZ, AGUSTÍN	GONZÁLEZ, AGUSTÍN	Pascal
LAGUNA, PILAR	LAGUNA, PILAR	Tortolita en tren
BRIONES, FÉLIX	BRIONES, FÉLIX	Dueño de la venta
INGLÉS, RUFINO	NIETO, JESÚS	Recepcionista Hotel Emperatriz
VELA JR., ANÍBAL	VELA JR., ANÍBAL	Tortolito en tren
CAZALILLA, JUAN	CAZALILLA, JUAN	Viandante
GÓMEZ BUR, MANOLO	GÓMEZ BUR, MANOLO	Aniceto

Más información

Estrenada el 17-8-1961.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 8976 Actores Originales: 167994 Directores: 844 Ajustadores: 607 Traductores: 745 Subtituladores: 314 Audiodescriptores 6 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 5	Estudios: 456 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1368 Distribuidoras Originales: 3573 Productoras: 9924 Agencias: 78	Películas: 33204 Series TV: 8182 Musicales: 119 Animación: 2030 Documentales: 2860 Docurealities: 456 Audiolibros: 824 Audiocuentos: 39 Miniseries: 1368 Capítulos: 2667 Videojuegos: 1098 Spots: 10796 Cuñas: 1144