Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en AM Estudios
 
35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NOSFERATU, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS (NOSFERATU EN VENECIA) [doblaje DVD 2003]




 

 Título Original: Nosferatu a Venezia
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VELLAVISIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: RETEITALIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KINSKI, KLAUS   JOVEN, RICARDO  Nosferatu
  PLUMMER, CHRISTOPHER   GRACIA, ENRIQUE  Profesor Paris Catalano
  PLEASENCE, DONALD   HERNÁNDEZ, JUANJO  Don Alvise
  DE ROSSI, BARBARA   GALVE, MONTSE  Helietta Canins
  VOYAGIS, YORGO   MÁÑEZ, DANIEL  Dr. Barneval
  KNECHT, ANNE   SALINAS, MARÍA  Maria Canins
  COLOSIMO, CLARA   LAÍN, ANA  Medium
  QUASIMODO, MARIA CUMANI   GÍAS, GLORIA  Princesa
  KNOX, MICKEY   RINCÓN, JULIO  Sacerdote
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 8-9-1988.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 29-12-2003, con el título "Nosferatu en Venecia".

También producida por Scena Film.

Información adicional aportada por David Díaz y Carlos Paz.

Ficha aportada por Olga Aguirre e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2010. Muestras por cortesía de Rafa D. G.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9077
 Actores Originales: 169866
 Directores: 851
 Ajustadores: 616
 Traductores: 757
 Subtituladores: 319
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1373
 Distribuidoras Originales: 3581
 Productoras: 9934
 Agencias: 78


 Películas: 33434
 Series TV: 8320
 Musicales: 119
 Animación: 2045
 Documentales: 2888
 Docurealities: 460
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1386
 Capítulos: 2685
 Videojuegos: 1101
 Spots: 10825
 Cuñas: 1145




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com