El Cadillac Rosa - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: EL CADILLAC ROSA

Título Original: Pink Cadillac

Año de Grabación: 1991

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: JENNER, MIGUEL ÁNGEL

Traducción: RAMOS, GUILLERMO

Ajuste: RAMOS, GUILLERMO

Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: No especificada

Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES

Productora: WARNER BROS. PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
EASTWOOD, CLINT	ROMERO, CONSTANTINO	Tommy Nowak
PETERS, BERNADETTE	HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA	Lou Ann McGuinn
CARHART, TIMOTHY	BRAU, JORDI	Roy McGuinn
BAMMAN, GERRY	GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO	Buddy
LEWIS, GEOFFREY (I)	JENNER, MIGUEL ÁNGEL	Ricky Z
FISHER, FRANCES	MONTALÁ, MERCEDES	Dinah
HICKEY, WILLIAM	BENITO, FÉLIX	Sr. Barton
KLAR, GARY HOWARD	MEDIAVILLA, PEPE	Randy Bates
KIRBY, RANDY	GARRIGA, FRANCISCO	Fiscal del distrito Rastings
HOY, LINDA	BEUTER, JUANA	Abogada de Lou Ann
CROMWELL, JAMES	MUÑOZ, JOAQUÍN	Encargado del motel
CARREY, JIM	MOSCOSO, JUAN JOSÉ	Cómico en escenario
DES BARRES, MICHAEL	ABRIL, GONZALO	Alex
SKAGGS, JIMMIE F.	GÁZQUEZ, PACO	Billy Dunston
MOSELEY, BILL	GIL, VICENTE	Darrell
CHAMPION, MICHAEL	GARRIGA, FRANCISCO	Ken Lee
McKINNEY, BILL	CEINOS, MANUEL	Barman
CORDAY, MARA	BEUTER, JUANA	Croupier
HARVEY, ROBERT	VIÑAS, JAVIER	Amigo de Buddy

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1989 y en España el 21-6-1991.

También producida por Malpaso Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz. Dato de Juan José Moscoso aportado por Cunez.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9969 Actores Originales: 191703 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3773 Productoras: 10150 Agencias: 80	Películas: 36258 Series TV: 9757 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3241 Docurealities: 532 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2917 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207