| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HORROR EN EL MUSEO NEGRO |
|
| Título
Original: Horrors of the Black Museum |
|
| Año de Grabación:
1975 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CONSORCIO IBÉRICO DE CINEMATOGRAFÍA, S.A. (CIC)
|
| Distribuidora
Original:
ANGLO-AMALGAMATED FILM DISTRIBUTORS LTD.
|
| Productora:
CARMEL PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GOUGH, MICHAEL (I)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Edmund Bancroft |
|
CUNNINGHAM, JUNE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Joan Berkley |
|
CURNOW, GRAHAM
|
SOLANS, RICARDO
|
Rick |
|
FIELD, SHIRLEY ANNE
|
ROIG, GLORIA
|
Angela Banks |
|
KEEN, GEOFFREY
|
CANO, MANUEL
|
Superintendente Graham |
|
ANDERSON, GERALD
|
ALONSO, MIGUEL
|
Dr. Ballan |
|
WARWICK, JOHN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Inspector Lodge |
|
VARLEY, BEATRICE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Aggie |
|
TREVOR, AUSTIN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Comisario Wayne |
|
GREENE, HOWARD
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Tom Rivers |
|
CASE, GERALD
|
LLUCH, JUAN
|
Librero |
|
GREEN, GARARD
|
LLUCH, JUAN
|
Técnico de huellas |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Carcelero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Ted |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Joven del club |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Lectora del periódico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Lector del periódico |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hombre maduro del club |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Repartidor de periódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Vecina |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Vecino |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Policía científica |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Feriante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en firma de libros |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hombre en firma de libros |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en túnel del amor |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-5-1959. Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
