Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MAIGRET (1992)


 

 Título Original: Maigret
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SACRISTÁN, ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GAMBON, MICHAEL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Inspector Jefe Jules Maigret
  HUTCHINGS, GEOFFREY   DICENTA, DANIEL  Sargento Lucas
  LARKIN, JAMES   SACRISTÁN, ÁNGEL  Inspector LaPointe
  GALLOWAY, JACK   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Inspector Janvier
  PEACOCK, TREVOR   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Manuel Palmari (1x01)
  TODD, ANN   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Srta. Josette (1x01)
  COOK, RON   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Pernelle (1x01)
  HICKS, GREG   VAQUERO, PACO  Fernand Barillard (1x01)
  GOODMAN, HENRY   RIVERO, APARICIO  Portero del hotel (1x01)
  RODGER, STRUAN   AYONES, MIGUEL  Joseph Gastin (1x03)
  LUKIS, ADRIAN   ACASO, FERNANDO  Capitán Danielou (1x03)
  JAMES, GODFREY   IRANZO, ANTONIO  Louis Paumelle (1x03)
  NORTON, JIM (I)   MORENO, EDUARDO  Dr. Bresselles (1x03)
  DAVID, JOANNA   JARA, AMELIA  Señora Gastin (1x03)
  DONAGHY, PIP   REPÁRAZ, RAMÓN  Marcellin (1x03)
  FLETCHER LAWSON, JAMIE   SAUDINÓS, ÁLEX  Marcel Sellier (1x03)
  WARNABY, JOHN   AYONES, MIGUEL  Conde Maurice (1x05)
  BRIGHTWELL, PAUL   DEL PINO, CARLOS  Emile Gautier (1x05)
  MOYNIHAN, DANIEL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Martin (1x05)
  ADAMS, JONATHAN (I)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dr. Bouchardon (1x05)
  KNAPP, SEBASTIAN   SAUDINÓS, ÁLEX  Ernest Bonnet (1x05)
  MITCHELL, ANN   ROMERO, MARÍA  Sra. Moncin (1x06)
  WILLIS, RICHARD   DE LUIS, FERNANDO  Marcel Moncin (1x06)
  MOFFATT, JOHN   GISBERT, VICENTE  Juez Coméliau
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Niño yendo al colegio (1x03)
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Maestro (1x03)
  (VOZ)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Títulos
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-2-1992 y en Hungría el 20-3-1993.

Consta de 2 temporadas y 12 episodios.

Ficha aportada por Calros. Ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162803
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32479
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2800
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1321
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com