Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER (1973)




 

 Título Original: Tom Sawyer
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Musical
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: APJAC INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITAKER, JOHNNY   JULIÁ, CARLOS  Tom Sawyer
  EAST, JEFF   GALLEGO, JULIA  Huckleberry Finn
  FOSTER, JODIE   SOLER, LUISITA  Becky Thatcher
  HOLM, CELESTE   FÁBREGAS, ELSA  Tía Polly
  OATES, WARREN   MEDIAVILLA, PEPE  Muff Potter
  BENSON, LUCILLE   ROBLES, CARMEN  Viuda Douglas
  KEEN, NOAH   CORSELLAS, ARSENIO  Juez Cyrus Thatcher
  EASTHAM, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Doc Robinson
  JOYCE, SUSAN   ANGELAT, MARTA  Prima Mary
  JONES, HENRY   BORRÁS, JOAN  Sr. Dobbins
  HILL LEWIS, JOSHUA   NAVARRO, ESPERANZA  Sid
  O´BRIEN, HENRY   OJÍNAGA, CÉSAR  Injun Joe
  TAYLOR, DUB   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Clayton
  JEFFERSON, K. MICHAEL   VIVES, CONSUELO  Joe Jefferson
  LYNCH, MARK   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Fiscal
  WILLIAMS, PAGE   LINARES, ENRIQUETA  Chica del saloon
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-3-1973 y en España en Madrid el 19-12-1973.

También producida por Reader´s Digest.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156299
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31694
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com