Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TODA LA VERDAD [serie TV]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Whole Truth
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Traducción: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajuste: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORROW, ROB   REINA, LUIS  Jimmy Brogan
  TIERNEY, MAURA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kathryn Peale
  WALKER, EAMONN   ADÁN, PABLO  Terrence "Edge" Edgecomb
  RUIVIVAR, ANTHONY   MANIEGA, JESÚS  Alejo Salazar
  WING, SEAN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Chad Griffin
  ADAMS, CHRISTINE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Lena Boudreaux
  LEMELIN, STEPHANIE NICOLE   BRAVO, AMPARO  Rhonda
  GERSTEIN, ELLEN   DONATE, ISABEL  Tina
  KNIGHT, ARAMIS   POLO, SARA  Justin Brogan
  RESCHER, DEE DEE   ARÉVALO, CARMEN  Joy Schulack
  HOMEL, MAX   PALACIOS, ELENA  Mitchell Brogan
  BLASI, ROSA   CEPEDA, MERCEDES  Dani
  AYLWARD, JOHN   GASPAR, LUIS  Juez Studley
  GARLINGTON, LEE   HERNANDO, ANA ISABEL  Juez Jerue
  FISCHLER, PATRICK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Kellerman
  PERRINEAU, HAROLD   DEL HOYO, EDUARDO  Braun
  ROYO, ANDRE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Eric Santiago
  STIDHAM, ARI   PINILLA, CRISTIAN  Erik (1x04)
  NAGRA, PARMINDER K.   NÚÑEZ, GLORIA  Pilar Shirazee (1x06)
  McLELLAN, ZOE   ANGULO, VICTORIA  Stephanie Concolino (1x06)
  HELFER, TRICIA   CASTRO, PEPA  Bitsie Katz (1x06)
  IVEY, JUDITH   ESCOLA, PALOMA  Bernadette Peale (1x06)
  BISHIL, SUMMER   MARTÍN, AINHOA  Michelle Penner 2010 (1x09)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2010 y en España el 26-11-2010.

Consta de 13 episodios.

También producida por Bonanza Productions y Jerry Bruckheimer Television.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156160
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7247
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com