Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OJOS VERDES, RUBIA Y PELIGROSA




 

 Título Original: The Great Bank Robbery
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PROCINES
 Distribuidora Original: WARNER BROS-SEVEN ARTS
 Productora: WARNER BROS-SEVEN ARTS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOSTEL, ZERO   BAÑÓ, VICENTE  Reverendo Pious Blue
  NOVAK, KIM   HONRUBIA, CELIA  Hermana Lyda Kebanov
  WALKER, CLINT   GUARDIOLA, JOSÉ  Ranger Ben Quick
  AKINS, CLAUDE   LASALA, LUIS MARÍA  Slade
  TAMIROFF, AKIM   ARENZANA, FRANCISCO  Papá
  STORCH, LARRY   CARRILLO, LUIS  Juan
  ANDERSON, JOHN (I)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Mayor Kincaid
  JAFFE, SAM   AGUILERA, MANUEL  Hermano Lilac Bailey
  MAKO (I)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Agente Secreto Fong
  COOK JR., ELISHA   RAMÍREZ, VÍCTOR  Jeb
  WARRICK, RUTH   GENTIL, PILAR  Sra. Applebee
  LARCH, JOHN   NOGUERAS, FERNANDO  Sheriff de Friendly
  ALDEN, NORMAN   GARCÍA, ANTOLÍN  El Gran Gregory
  ZUCKERT, BILL   ESCOLA, JOAQUÍN  Comandante ranger
  STEELE, BOB   ESCOLA, JOAQUÍN  Duffy
  SIMPSON, MICKEY   SEMPSON, PEDRO  Sam
  SUTTON, GRADY   AGUILERA, MANUEL  Reverendo Simms
  WHITNEY, PETER   ARENZANA, FRANCISCO  Jordan Cass (primeros takes)
  WHITNEY, PETER   GUARDIOLA, JOSÉ  Jordan Cass (segundos takes)
  WHITNEY, PETER   GARCÍA, ANTOLÍN  Jordan Cass (terceros takes)
  COOK JR., ELISHA   GARCÍA, ANTOLÍN  Jeb (primeros takes)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-1969 y en España en Madrid el 12-11-1969 y en Sevilla en marzo de 1970.

Repuesta en Madrid el 16-8-1971.

Cuenta con varias escenas censuradas.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en enero de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167027
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33069
 Series TV: 8105
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com