| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AQUÍ VIENE EL NOVIO [doblaje TVE 1974] |
|
| Título
Original: Here Comes the Groom |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
APPEL, CHRIS
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Marcel Lily |
|
BACON, IRVING
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Baines |
|
BAKER, ART
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Locutor de radio |
|
BARTON, JAMES
|
PEÑA, FELIPE
|
William "Pa" Jones |
|
BURKE, JAMES
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
O´Neill |
|
CATLETT, WALTER
|
ULLOA, FERNANDO
|
Sr. McGonigle |
|
CHARLOT, ANDRÉ
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Doctor |
|
CORBY, ELLEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. McGonigle |
|
CROSBY, BING
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Peter "Pete" Garvey |
|
DE WALT REYNOLDS, ADELINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Tía Amy |
|
EVANS, CHARLES
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Alcalde |
|
GENCEL, JACQUES
|
GALLEGO, JULIA
|
Bobby |
|
GILCHRIST, CONNIE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Mamá Jones |
|
GOMBELL, MINNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Godfrey |
|
HALTON, CHARLES
|
CRESPO, ANTONIO
|
Cusick |
|
JOY, NICHOLAS
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Tío Prentiss |
|
KEITH, ROBERT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
George Degnan |
|
LANE, CHARLES
|
SOLANS, RICARDO
|
Ralph Burchard |
|
REED, ALAN
|
DURÁN, RAFAEL
|
Walter Godfrey |
|
SMITH, ALEXIS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Winifred Stanley |
|
TONE, FRANCHOT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Wilbur Stanley |
|
TURNER, MAIDEL
|
BRITO, CARMEN
|
Tía Abby |
|
WARNER, H. B.
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Tío Elihu |
|
WOLFE, IAN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Tío Adam |
|
WYMAN, JANE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Emmadel Jones |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Pierre, cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Reverendo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Policía en aeropuerto |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-1951 y en España el 27-8-1953.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
