Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje vídeo 1983]




 

 Título Original: The Romantic Englishwoman
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DOMINGO, BENJAMÍN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: FOX-RANK
 Productora: DIAL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACKSON, GLENDA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Elizabeth Fielding
  CAINE, MICHAEL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Lewis Fielding
  BERGER, HELMUT   PORCAR, LUIS  Thomas
  LONSDALE, MICHAEL   FRANQUELO, JAVIER  Swan
  KOLLDEHOFF, REINHARD   NÚÑEZ, JULIO  Herman
  NELLIGAN, KATE   ESTEBAN, LUCÍA  Isabel
  BROWN, PHIL   FRANQUELO, JAVIER  Sr. Wilson
  MARKHAM, MARCELLA   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Wilson
  DELON, NATHALIE   VICTORIA, CRISTINA  Miranda
  CHATTO, TOM   DOMINGO, BENJAMÍN  Vecino
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Pasajero del tren
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Pasajero del tren
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Recepcionista de hotel
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Maître
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Mujer en hotel
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Criada de los Fielding
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Mujer en terraza
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1975 y en Francia el 11-6-1975.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Josef en julio de 2012. También ampliada y corregida por el primero en abril de 2015.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154404
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3399
 Productoras: 9487
 Agencias: 78


 Películas: 31438
 Series TV: 7123
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2612
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1192
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com