Portal en permanente actualización: 22 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE DE LAS ESTRELLAS



 

 Título Original: L´uomo delle stelle
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: FENTON, LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: CECCHI GORI GROUP
 Productora: CECCHI GORI GROUP TIGER CINEMATOGRAFICA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CASTELLITTO, SERGIO   MOLINA, PEDRO  Joe Morelli (Giuseppe Romolo)
  SCALDATI, FRANCO   MEDIAVILLA, PEPE  Brigadier Mastropaolo
  TRIESTE, LEOPOLDO   BENITO, FÉLIX  Mute
  RONDINELLA, CLELIA   MIRALLES, MONTSE  Madre de Anna
  CIMAROSA, TANO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Abuelo Bordonaro
  SPERANDEO, TONY   VALLÉS, ALFONSO  Badalamenti 1
  PARRELO, MARIA ROSA   LAORDEN, ALICIA  Santina
  SCIMONE, SPIRO   ROLDÁN, JAVIER  Hermano Nasca 1
  SFRAMELI, FRANCESCO   CALVO, RAFAEL  Hermano Nasca 2
  PALAZZO, TONY   FENTON, LUIS  Pio Li Fusi
  GENNARO, DOMENICO   GRAU, LUIS  Mafioso (Badalamenti 3)
  PUPELLA, MASSIMO   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Filippo Bordonaro Jr.
  NICOSIA, ELIA   SOLANES, TONI  Barbero
  PALUMBO, PASQUALE   CAMPILLO, JORDI  Alcalde
  TARANTINO, FILIPPO   GRAU, LUIS  Badalamenti 2
  GUZZO, FRANCESCO   GARCÍA, DANIEL  Chico en taberna
  LODATO, TIZIANA   MEDIAVILLA, NURIA  Beata
  ALEXANDER, JANE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Princesa de Monteyuso
  QUATTROCCHI, AURORA   GAVÍN, ROSA  Caterina, prostituta
  VILLA, SALVATORE   GARCÍA, CAMILO  Príncipe de Monteyuso
  DOLCE, DOMENICO   ROLDÁN, JAVIER  Campesino en bus, calvo
  GABBANA, STEFANO   CALVO, RAFAEL  Fotógrafo
  GULLOTTA, LEO   VIÑAS, JAVIER  Vito
  COTTONE, ROSOLINO   LÁZARO, MANUEL  Partisano
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Aspirante 1
  (DESCONOCIDO)   MARTÍ, JUAN MIGUEL  Tabernero mayor
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Hombre 1
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Chica
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Hombre con bigote
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Hombre calvo
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Hombre 3
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Hombre en barbería
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Mujer
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, ÓSCAR  Badalamenti 4
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lococo
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Pastor
  (DESCONOCIDO)   GAVÍN, ROSA  Mujer 2
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 21-9-1995 y en España el 29-2-1996.

También producida por RAI Radiotelevisione Italiana.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de Gentedirespetto en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179006
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 803
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10027
 Agencias: 80


 Películas: 34603
 Series TV: 8908
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com