| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL HOMBRE DE LAS ESTRELLAS |
|
| Título
Original: L´uomo delle stelle |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
FENTON, LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
FENTON, LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
CECCHI GORI GROUP
|
| Productora:
CECCHI GORI GROUP TIGER CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CASTELLITTO, SERGIO
|
MOLINA, PEDRO
|
Joe Morelli (Giuseppe Romolo) |
|
SCALDATI, FRANCO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Brigadier Mastropaolo |
|
TRIESTE, LEOPOLDO
|
BENITO, FÉLIX
|
Mute |
|
RONDINELLA, CLELIA
|
MIRALLES, MONTSE
|
Madre de Anna |
|
CIMAROSA, TANO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Abuelo Bordonaro |
|
SPERANDEO, TONY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Badalamenti 1 |
|
PARRELO, MARIA ROSA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Santina |
|
SCIMONE, SPIRO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Hermano Nasca 1 |
|
SFRAMELI, FRANCESCO
|
CALVO, RAFAEL
|
Hermano Nasca 2 |
|
PALAZZO, TONY
|
FENTON, LUIS
|
Pio Li Fusi |
|
GENNARO, DOMENICO
|
GRAU, LUIS
|
Mafioso (Badalamenti 3) |
|
PUPELLA, MASSIMO
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Filippo Bordonaro Jr. |
|
NICOSIA, ELIA
|
SOLANES, TONI
|
Barbero |
|
PALUMBO, PASQUALE
|
CAMPILLO, JORDI
|
Alcalde |
|
TARANTINO, FILIPPO
|
GRAU, LUIS
|
Badalamenti 2 |
|
GUZZO, FRANCESCO
|
GARCÍA, DANIEL
|
Chico en taberna |
|
LODATO, TIZIANA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Beata |
|
ALEXANDER, JANE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Princesa de Monteyuso |
|
QUATTROCCHI, AURORA
|
GAVÍN, ROSA
|
Caterina, prostituta |
|
VILLA, SALVATORE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Príncipe de Monteyuso |
|
DOLCE, DOMENICO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Campesino en bus, calvo |
|
GABBANA, STEFANO
|
CALVO, RAFAEL
|
Fotógrafo |
|
GULLOTTA, LEO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Vito |
|
COTTONE, ROSOLINO
|
LÁZARO, MANUEL
|
Partisano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZAMORA, SERGIO
|
Aspirante 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Tabernero mayor |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Hombre 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Hombre 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Niño 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Niño 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Hombre con bigote |
|
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Hombre calvo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Hombre 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Hombre en barbería |
|
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Badalamenti 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Lococo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Pastor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAVÍN, ROSA
|
Mujer 2 |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 21-9-1995 y en España el 29-2-1996. También producida por RAI Radiotelevisione Italiana. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de Gentedirespetto en febrero de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
