Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ESPADA INVENCIBLE




 

 Título Original: Hawk the Slayer
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERVÍDEO ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PALANCE, JACK   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Voltan
  TERRY, JOHN   VIVES, SALVADOR  Hawk
  BRESSLAW, BERNARD   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gort
  CHARLESON, RAY   FENTON, LUIS  Crow
  O´FARRELL, PETER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Baldin
  SHEPPARD, WILLIAM MORGAN   DÍAZ, ALBERTO  Ranulf
  CAMPBELL, CHERYL   FERRÁNDIZ, AURORA  Hermana Monica
  CROSBIE, ANNETTE   LINARES, ENRIQUETA  Abadesa
  ANDREWS, HARRY   OJÍNAGA, CÉSAR  Prior
  MAYNE, FERDINAND   PEÑA, FELIPE  Rey Viejo
  MULHOLLAND, DECLAN   MARCO, LLUÍS  Sped el jorobado
  BENSON, PETER (I)   CORTÉS, SANTIAGO  Brujo negro
  MAGEE, PATRICK (I)   POSADA MENDOZA, LUIS  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Novicio
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Cervecero
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Esclavista en taberna
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Asaltante
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Delator
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 18-12-1980.

También producida por Marcel/Robertson Productions Limited y Chips Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locutarte - Escuela - Cádiz
 
 
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
DOBLAJE - Cursos POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9158
 Actores Originales: 172353
 Directores: 854
 Ajustadores: 626
 Traductores: 774
 Subtituladores: 325
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 458
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1390
 Distribuidoras Originales: 3603
 Productoras: 9961
 Agencias: 78


 Películas: 33777
 Series TV: 8490
 Musicales: 119
 Animación: 2074
 Documentales: 2926
 Docurealities: 467
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1404
 Capítulos: 2700
 Videojuegos: 1103
 Spots: 10841
 Cuñas: 1147




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com