Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA RAZÓN PARA VIVIR Y UNA PARA MORIR




 

 Título Original: Una ragione per vivere e una per morire
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: ADRIA FILMVERLEIH
 Productora: LES FILMS CORONA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COBURN, JAMES   GUARDIOLA, JOSÉ  Coronel Pembroke
  SAVALAS, TELLY   DOMINGO, BENJAMÍN  Mayor Ward
  SPENCER, BUD   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Eli Sampson
  KOLLDEHOFF, REINHARD   ARIAS, SALVADOR  Sargento Brent
  SUÁREZ, JOSÉ   CANTOLLA, HÉCTOR  Mayor Charles Ballard
  FANGAREGGI, UGO   ARENZANA, FRANCISCO  Ted Wendel
  MAIRESSE, GUY   FERNÁNDEZ, ABILIO  Donald MacIvers
  STEFANELLI, BENITO   NOGUERAS, FERNANDO  Piggott
  LASTRETTI, ADOLFO   VEGA, VICENTE  Will Fernández / Will Culder
  SANZ, FRANCISCO   SEMPSON, PEDRO  Granjero
  POLLINI, JOE   NIETO, JESÚS  Jeremy
  GÉRET, GEORGES   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sargento Spike
  SHER, SHARIN   CERVANTES, LOLA  April
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   CASÍN, JOSÉ  Scully
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Reverendo
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Militar sudista
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Militar sudista
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Oficial yanqui en ejecución
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Militar sudista en puerta
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Militar sudista de guardia
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Teniente Wilkins
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Narración inicial
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1972, en Alemania el 27-12-1972, en Francia el 29-5-1974 y en España el 6-8-1973.

También producida por Atlántida Films, Europrodis, Heritage Entertainment Inc., Sancrosiap y Terza.

Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162803
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32479
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2800
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1321
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com