Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SERVICIO COMPLETO [4ª temporada]




 

 Título Original: Secret Diary of a Call Girl
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CARRILLO MOYA, ANTONIO
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: LLANOS, LUIS ALBERTO / MALDONADO, JUAN ANTONIO
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PIPER, BILLIE   BORDALLO, MAR  Belle / Hannah
  GOLDBERG, IDDO   ROBLES, DAVID  Ben
  JAMES, LILY   GALLEGO, INMA  Poppy
  CHAN, GEMMA   BLÁZQUEZ, INÉS  Charlotte
  LUNGHI, CHERIE   DONATE, ISABEL  Stephanie
  NICHOLLS, PAUL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Harry
  ASTILL, ADAM   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Liam (4x01, 4x08)
  RAINSFORD, GEORGE   JARA, IVÁN  Tim (4x02)
  BROWN, ALLYSON   JIMÉNEZ, ANA  Kat (4x02, 4x03)
  BERTISH, SUZANNE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Anna (4x02)
  HAYES, AMY BETH   RICHART, ANA  Amber (4x02)
  BOBIN, JOANNA   LÓPEZ, CONCHI  Jackie (4x03)
  BRASCHI, STEFANO   REINA, ÁLVARO  Jesus (4x03)
  WILBY, JAMES   CRESPO, IÑAKI  Henry (4x04)
  HOPKINS, JOHN (V)   ENCINAS, ROBERTO  Tom (4x04)
  GLASER, TY   DÍEZ, EVA  DK (4x05)
  POWER, SEAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Leon (4x05)
  BONAR, IAN   DE JUAN, ÁLVARO  Nathan (4x05)
  JAMES, EATON   BARREDA, JESÚS  Dependiente (4x05)
  BARCLAY, ROGER   PULIDO, JUAN AMADOR  David (4x06)
  LI, DAN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Watanabe (4x06)
  BRETON, GEOFFREY   BARREDA, JESÚS  Barman (4x06)
  LOWE, ALEX   TOMÉ, JORGE  Ambrose (4x07)
  PENFOLD, MARK   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Juez (4x08)
  RHEON, IWAN   HERNÁN, DAVID  Lewis (4x08)
  BROWN, MELANIE (MEL B)   HERNANDO, BEGOÑA  Sylvia Burke (4x08)
  Más información
La serie es de 2007.

Supervisión: Mar Piñero.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150367
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 671
 Subtituladores: 224
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3238
 Productoras: 8993
 Agencias: 77


 Películas: 30882
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com