Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TEEN WOLF (2011) [1ª temporada]





 

 Título Original: Teen Wolf
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VALDÉS, JAVIER
 Traducción: BLANCO, DAVID
 Ajuste: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXTREME (XTRM)
 Distribuidora Original: MUSIC TELEVISION (MTV)
 Productora: MUSIC TELEVISION (MTV)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´BRIEN, DYLAN   MORENO, ADOLFO  "Stiles" Stilinski
  BOHEN, IAN   SERRANO, CLAUDIO  Peter Hale (6 ep.)
  HOECHLIN, TYLER   SEVILLA, PABLO  Derek Hale
  POSEY, TYLER   NAVARRO, ÁLVARO  Scott McCall
  RODEN, HOLLAND   MAURI, MERITXELL  Lydia Martin
  HAYNES, COLTON   SOLER, JUAN ANTONIO  Jackson Whittemore
  REED, CRYSTAL   FERNÁNDEZ, SUNNA  Allison Argent
  BOURNE, JR   REINA, LUIS  Sr. Argent
  ASHBY, LINDEN   PADILLA, JOSÉ  Sheriff Stilinski
  ADAMS, ORNY   BOSCH, EDUARDO  Entrenador Bobby Finstock
  PONZIO, MELISSA   COLOMER, MARTA  Melissa McCall
  MAYS, EADDY   NIETO, MARÍA JESÚS  Victoria Argent
  GILLIAM, SETH   CASTAÑO, ERNESTO  Dr. Deaton
  FRISTOE, ADAM   ROCA, QUIM  Profesor Harris
  HALL, JENNIFER   JUANES, LUZ  Jennifer
  KAHUANUI, KEAHU   CLOS, GERARD  Danny
  PRALGO, ROBERT   TOSTADO, CARLOS  David Whittemore
  WAGNER, JILL   NÚÑEZ, GLORIA  Kate Argent
  WALTERS, SUSAN   MARTÍN, GEMMA  Sra. Martin
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-6-2011 y en España el 10-10-2011.

Esta temporada consta de 12 episodios.

Emitida en Neox a partir del 2-6-2012. Se volvió a emitir desde el 12-8-2013.

Doblaje realizado en los Estudios Sonoblok de Barcelona y Madrid.

También distribuida originalmente por MGM Television y Viacom.

También producida por MGM Television.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com