Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
OPERACIÓN LADY CHAPLIN |
|
| Título
Original: Missione speciale Lady Chaplin |
|
| Año de Grabación:
1967 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CEA DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
FIDA CINEMATOGRAFICA
|
| Productora:
FIDA CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CLARK, KEN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Dick Malloy, CIA |
|
BIANCHI, DANIELA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Lady Arabella Chaplin |
|
LINÉ, HELGA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Frau Hilde |
|
BERGERAC, JACQUES
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Kobre Zoltan |
|
KARR, MABEL
|
CASTRO, MARI PE
|
Jacqueline, CIA |
|
MAYO, ALFREDO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sir Hillary |
|
HERSENT, PHILIPPE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Comandante Heston, CIA |
|
GALLI, IDA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Constance Day |
|
BLANCO, TOMÁS
|
SEMPSON, PEDRO
|
Comisario Soler |
|
CEVENINI, ALBERTO
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Soldado inglés |
|
PANIZO, JOSÉ
|
PEIRO, MANUEL
|
Inspector de Policía |
|
JOURDAN, RAYMOND
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Científico |
|
INGLÉS, RUFINO
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Modelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Telefonista |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Botones del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Condesa |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Agente de la CIA |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARVAJAL, ANA
|
Modelo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 12-8-1966, en Francia el 18-6-1967 y en España en Madrid el 12-6-1967 y en Barcelona el 13-11-1967. Dato de Ana Carvajal añadido en septiembre de 2021.
|
 |