Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA LOCURA DEL REY JORGE




 

 Título Original: The Madness of King George
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: RAMOS, GUILLERMO
 Ajuste: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD KINO VISIÓN
 Distribuidora Original: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Productora: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWTHORNE, NIGEL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Rey Jorge III
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Reina Charlotte
  HOLM, IAN   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Francis Willis
  DONOHOE, AMANDA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lady Pembroke
  GRAVES, RUPERT   ZAMORA, SERGIO  Robert Greville
  EVERETT, RUPERT   BRAU, JORDI  Príncipe de Gales
  WADHAM, JULIAN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Primer Ministro William Pitt
  CARTER, JIM   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Charles James Fox
  WOOD, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Lord. Canc. Edward Thurlow
  PALMER, GEOFFREY   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Richard Warren
  HAMMOND, ROGER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Dr. George Baker
  SHAPS, CYRIL   ULLOA, FERNANDO  Dr. Lucas Pepys
  RHIND-TUTT, JULIAN   GARCÍA, DANIEL  Duque de York
  CALF, ANTHONY   ABRIL, GONZALO  Capitán Charles Fitzroy
  STANTON, BARRY   FRÍAS, ADRIÀ  Richard Sheridan
  HARKER, CAROLINE   DOMÉNECH, NURIA  Maria Fitzherbert
  DAVIES, MATTHEW LLOYD   FENTON, LUIS  Arthur Papandick
  SCARBOROUGH, ADRIAN   MIEZA, ALBERTO  Fortnum
  CORRIGAN, PAUL   CALVO, RAFAEL  Braun
  DUVITSKI, JANINE   PIZÁ, ROSA MARÍA  Margaret Nicholson
  RODGER, STRUAN   REY, MIGUEL  Henry Dundas
  SELBY, NICHOLAS   MUÑOZ, JOAQUÍN  Portavoz
  BRIDE-KIRK, PETER   REY, GENI  Príncipe
  SWANN, ROBERT   FERNÁNDEZ, XAVIER  Miembro del Parlamento
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-12-1994, en Reino Unido el 24-3-1995 y en España el 31-8-1995.

También producida por Channel Four Films y Close Call Films.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y García en diciembre de 2014 y septiembre de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156226
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3457
 Productoras: 9686
 Agencias: 78


 Películas: 31683
 Series TV: 7253
 Musicales: 115
 Animación: 1872
 Documentales: 2664
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2539
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com