Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 007: PANORAMA PARA MATAR




 

 Título Original: A View to a Kill
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Productora: EON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOORE, ROGER   ROMERO, CONSTANTINO  James Bond
  WALKEN, CHRISTOPHER   MACÍAS, DIONISIO  Max Zorin
  ROBERTS, TANYA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Stacey Sutton
  JONES, GRACE   LINARES, ENRIQUETA  May Day
  MACNEE, PATRICK   FERRER, JESÚS  Sir Godfrey Tibbett
  GRAY, WILLOUGHBY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Carl Mortner
  YIP, DAVID   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Chuck Lee
  FULLERTON, FIONA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Pola Ivanova
  BAUCHAU, PATRICK   MUÑOZ, JOAQUÍN  Jefe de seguridad Scarpine
  DOODY, ALISON   GALLEGO, JULIA  Jenny Flex
  LLEWELYN, DESMOND   POSADA MENDOZA, LUIS  Q
  BROWN, ROBERT (I)   SOLA, ISIDRO  M
  MAXWELL, LOIS   CASTELLÓ, SILVIA  Moneypenny
  KEEN, GEOFFREY   LÁZARO, MANUEL  Ministro de Defensa
  ROUGERIE, JEAN   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Achille Aubergine
  GOTELL, WALTER   MEDIAVILLA, PEPE  General Anatol Gogol
  BENZALI, DANIEL   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  W. G. Howe
  FLOOD, JOE (I)   DESCONOCIDO 0002  Capitán de policía
  SAUNDERS, SUZANNE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Reportera KGO 7
  SOO, PAPILLON   FERRÁNDIZ, AURORA  Pan Ho
  STAVIN, MARY   DÍAZ, AZUCENA  Kimberly Jones
  ACKRIDGE, BILL   PIQUER, FRANCISCO  O´Rourke
  SIBBALD, TONY   ABRIL, GONZALO  Capataz de la mina
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Harris, policía
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Crowley
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Hombre de Zorin
  (DESCONOCIDO)   PIQUER, FRANCISCO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Vigilante de la mina
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Compradora de marisco
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-6-1985 y en España el 4-7-1985.

Ficha ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015. También por Enrique Almaraz.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149418
 Directores: 776
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8612
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com