Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TIN CUP




 

 Título Original: Tin Cup
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: HERENA, ALBERTO
 Técnico de sala: HERENA, ALBERTO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COSTNER, KEVIN   LANGA, RAMÓN  Roy McAvoy
  RUSSO, RENE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Dra. Molly Griswold
  JOHNSON, DON   VIDAL, SALVADOR  David Simms
  MARIN, CHEECH   PERUCHO, JUAN  Romeo Posar
  HART, LINDA   ESTEBAN, LUCÍA  Doreen
  BURKLEY, DENNIS   ROVIRA, JUAN LUIS  Earl
  LINN, REX   MAS, LUIS  Dewey
  MYERS, LOU   MARÍN, LUIS  Clint
  LINEBACK, RICHARD   JORDÁ, ENRIQUE  Curt
  PEREZ, GEORGE   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Jose
  JONES, MICKEY   KANIOWSKY, CARLOS  Turk
  MILHOAN, MICHAEL   FRANQUELO, JAVIER  Boone
  McCORD, GARY   GUILLÉN, FERNANDO  Gary McCord
  STADLER, CRAIG   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Craig Stadler
  JACOBSEN, PETER   ENCINAS, ROBERTO  Peter Jacobsen
  NANTZ, JIM   BAJO, LUIS  Jim Nantz
  VENTURI, KEN   NÚÑEZ, JULIO  Ken Venturi
  BARROW, LANCE   GASPAR, LUIS  Director CBS
  COSTNER, SHARON   RABEL, INGRID  Abuela
  COSTNER, BILL   SEMPSON, PEDRO  Abuelo
  COSTNER, JOE   MOLINA, CHELO  Nieto
  HAMMONS, BRIAN   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Altavoz 1
  RITZ, MIKE   MEDINA, ANTONIO  Altavoz 2
  HERTHUM, HAROLD   D´ORS, JUAN  Camarero
  HARRIS, ROB   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Agente Simms
  GASANOVA, IRINA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Camarera
  WILSON, KEVIN   D´ORS, JUAN  Caddie de Mickelson
  ANCIRA, KRIS   VARONA, MARÍA JESÚS  Bailarina
  KOSTIS, PETER   MORENO, EDUARDO  Peter Kostis
  CABRAL, SUSAN A.   VARONA, MARÍA JESÚS  Paciente
  ROBERTS, JIMMY N.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jimmy N. Roberts
  MICKELSON, PHIL   QUISLANT, ÁNGEL  Phil Mickelson
  MILLER, JOHNNY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Johnny Miller
  COUPLES, FRED   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Fred Couples
  YOUNG, MELISSA   MOLINA, CHELO  Rubia
  PAVIN, COREY   ESCOBOSA, JOSÉ  Corey Pavin
  WRIGHT, BEN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ben Wright
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Golfista 1
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Golfista 2
  (DESCONOCIDO)   QUISLANT, ÁNGEL  Golfista 3
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Espectador 1
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Espectador 2
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Espectador 3
  (DESCONOCIDO)   CASAS, MARIBEL  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Chica 2
  (DESCONOCIDO)   RABEL, INGRID  Espectadora
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Gafas
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JESÚS  Jugador 5
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Jugador 6
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Jugador 7
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1996 y en España el 18-10-1996.

También producida por Regency Enterprises.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154369
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3395
 Productoras: 9481
 Agencias: 78


 Películas: 31430
 Series TV: 7123
 Musicales: 114
 Animación: 1838
 Documentales: 2611
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1190
 Capítulos: 2491
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com