Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MI AMIGA IRMA [doblaje Telecinco 1990] |
|
| Título
Original: My Friend Irma |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
WALLIS-HAZEN
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILSON, MARIE
|
MARTÍNEZ CARRILLO, SONIA
|
Irma Peterson |
|
LYNN, DIANA
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Jane Stacy |
|
DeFORE, DON
|
CAMPOS, PACO
|
Richard Rhinelander III |
|
MARTIN, DEAN
|
URIARTE, GONZALO
|
Steve Laird |
|
LEWIS, JERRY
|
DANS, RAÚL
|
Seymour |
|
CONRIED, HANS
|
JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO
|
Profesor Kropotkin |
|
COLEMAN, CHARLES
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Henry, mayordomo |
|
LUND, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Al |
|
GIVNEY, KATHRYN
|
DE LA PEÑA, MARINA
|
Sra. Rhinelander |
|
HELTON, PERCY
|
REY CHAO, GONZALO
|
Sr. Clyde |
|
VEREBES, ERNÖ
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Sr. Ubang |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-10-1949. Doblaje realizado para su pase en Telecinco el 27-1-1991. Ficha aportada por SpaTra e introducida por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Roberto Reboiro y Josef en julio de 2012 y octubre de 2017.
|
 |