Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PRECIO DE LA LIBERTAD (1998)

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: A Price Above Rubies
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: LOURDES
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARGULIES, JULIANNA   ANGULO, VICTORIA  Rachel
  ZELLWEGER, RENÉE   MOSCARDÓ, MARÍA  Sonia Horowitz
  ECCLESTON, CHRISTOPHER   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sender Horowitz
  PAYNE, ALLEN   MORATALLA, CHOLO  Ramón García
  FITZGERALD, GLENN   DEL HOYO, EDUARDO  Mendel Horowitz
  HUNTER, KIM   GENTIL, PILAR  Rebbitzn
  RANDOLPH, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Rebbe Moshe
  FALCO, EDIE   DONATE, ISABEL  Feiga
  JACOBSON, PETER   AYONES, MIGUEL  Schnuel
  DANE, SHELTON   BRAVO, AMPARO  Yossi
  TAHIR, FARAN   ARAMBURU, NACHO  Hrundi Kapoor
  ZIMMERMAN, MARK   GÁLVEZ, FRANK  Médico
  LIFSCHUTZ, RICHARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Moel
  RYAN, JACKIE   PALACIOS, ELENA  Sonia niña
  RAKOW, ERIN   POLO, SARA  Tsipi
  TABAK, ASHER   RADA, BLANCA  Yechiel
  JEROME, TIMOTHY   ADÁN, PABLO  Dr. Bauer
  KLEIN, LAUREN   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre de Sonia
  SHAKAR, MARTIN   VILLAR, ANTONIO  Sr. Berman
  BELLO, TEODORINA   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. García
  EDWARDS, DARYL   TENA, PEDRO  Nelson
  WALLACE, DON   TENA, PEDRO  Ty
  DANNHEISSER, ADAM   GÁLVEZ, FRANK  Gabbai 1
  SINGER, STEPHEN   GONZÁLEZ, AITOR  Gabbai 2
  EINHORN, MARVIN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Gabbai 3
  KALOGNOMOS, ALEX   CAJAL, LUIS MIGUEL  Gabbai 4
  GIONSON, MEL DUANE   CREMADES, ANTONIO  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, LUCÍA  Anciana
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Niño
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Niña
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Niña 2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-1998 y en Reino Unido en agosto de 1999.

También producida por Channel Four Films, GreeneStreet Films, Lawrence Bender Productions y Pandora Cinema.

Ficha aportada por Juan Antonio Arroyo y Ana Isabel Hernando e introducida por Bárbara Pérez.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9473
 Actores Originales: 181327
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 810
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10050
 Agencias: 80


 Películas: 34916
 Series TV: 9061
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1467
 Capítulos: 2753
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com